切切在心的解释
形容对某事非常重视，时刻记在心里。
出处
1.
元·石子章《竹坞听琴》第一折：“自从父母亡过，那郑彩鸾也不知所何，小生常切切于心，不能见面。”2.
出自《论语·述而》，原文为'子曰：予欲无言。子贡曰：子如不言，则小子何述焉？子曰：天何言哉？四时行焉，百物生焉，天何言哉？'，后人引申为对某事时刻记在心里的意思。寓意
强调对重要事情或人时刻铭记在心，体现出一种责任感和重视程度。
列子
1.
每次看到妈妈的笑容，小明都切切在心，提醒自己要好好孝顺。2.
老师的谆谆教诲，学生们切切在心，不敢有一丝懈怠。3.
朋友的恩情，总是切切在心，无法忘记。4.
每次出门前，妈妈的叮嘱总是切切在心，让我倍感温暖。5.
爷爷的教导，切切在心，让我时刻谨记做人的道理。6.
行者闻言，把功曹叱退，～，按云头，径来山上。 ★明·吴承恩《西游记》第三十二回切切在心的翻译
德语
immer im Herzen tragen
日语
いつも心に留める
法语
toujours garder à l'esprit
英语
always keep in mind
切切在心的字意分解
qiē
1：台阶。
2：(形声。从刀,七声。本义:用刀把物品分成若干部分)。
qiè
1：摩擦;接触。
2：一定要。
3：靠近;贴近。
4：急切;急迫。
5：深;深切。
6：恳切;率直。
7：严厉。
8：激烈。
qiē
1：台阶。
2：(形声。从刀,七声。本义:用刀把物品分成若干部分)。
qiè
1：摩擦;接触。
2：一定要。
3：靠近;贴近。
4：急切;急迫。
5：深;深切。
6：恳切;率直。
7：严厉。
8：激烈。
zài
1：(形声。小篆字形。从土,才声。表示草木初生在土上。本义:存活着,生存,存在)。
2：同本义。
3：居于,处于。
4：在于;决定于。
5：省视;观察。
6：存问,问候。
7：到。
8：表示动作、情状所涉及的处所、时间、范围等。
9：从。
10：才;正在。
11：用在动词后面表示可能,相当于“得”。
12：表示一定的语气。
13：相当于“着”。
14：地方;处。
15：姓。
xīn
1：(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2：同本义。
3：内心。
4：古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5：思想。
6：中心,中央。
7：又。
切切在心，一般汉语成语，读音是（qiè qiè zài xīn）。abac式组合，切切在心意思是：形容对某事非常重视，时刻记在心里。 强调对重要事情或人时刻铭记在心，体现出一种责任感和重视程度。