朋比作奸的解释
形容勾结在一起做坏事，通常指坏人之间相互勾结，共同作恶。
出处
1.
明·许仲琳《封神演义》第二回：“且君为臣之标率，君不向道，臣下将化之，而朋比作奸，天下事尚忍言哉？”2.
出自《史记·项羽本纪》，原文为“项羽引兵西屠咸阳，烧秦宫室，火三月不灭；收其货宝美人，分之将士。秦人大失望，项羽遂立为西楚霸王，欲与诸侯平分天下。于是项羽之党与群臣，朋比为奸，共谋不轨。”寓意
警示人们要远离邪恶，避免与坏人同流合污，保持正直的品德。
列子
1.
小区里几个不法分子朋比为奸，专门欺骗老年人购买假冒伪劣产品。2.
公司里几个员工朋比为奸，私下里偷偷泄露公司的商业机密。3.
学校里几个坏学生朋比为奸，经常在课间欺负其他同学。4.
几个小偷朋比为奸，在闹市区频繁作案，严重影响了当地的治安。5.
几个黑心商贩朋比为奸，联合起来哄抬物价，扰乱市场秩序。6.
南京给事中陈嘉训等极论二人阴有所恃，～，当亟斥之，而听纯归，以全大臣之体。 ★《明史·温纯传》朋比作奸的翻译
德语
gemeinsam Böses tun
日语
共謀して悪事を働く
法语
se liguer pour faire le mal
英语
collude in wrongdoing
朋比作奸的字意分解
péng
1：(象形。本义:古代货币单位。相传五贝为一朋。或说五贝为一系,两系为一朋)。
2：古代货币单位。五贝为一朋。一说两贝为一朋,也有说十贝为一朋的。
3：同学。
4：朋友。
5：队;班。
6：勾结。
7：倒塌。
bǐ
1：(会意。从二匕,匕亦声。甲骨文字形,象两人步调一致,比肩而行。它与“从”字同形,只是方向相反。《说文》:“二人为从,反从为比。”本义:并列;并排)。
2：同本义。
3：连接,接近。
4：比较;考校,核对。
5：及,等到。
6：勾结;偏爱。
7：等同。
8：具备。
9：官府限期办好公事。
10：接近;亲近。
11：密(与“稀”、“疏”相对)。
12：和谐。
13：皆,都,同等地。
14：连续,频频。
15：近来。
16：比起。
17：为;替。
18：及,等到。
19：姓。
zuō
1：作坊,手工业工场。
zuò
1：(会意。从人,从乍。人突然站起为作。甲骨文字形,象衣领初作的形状。本义:人起身)。
2：同本义。
3：起来;开始工作。
4：产生,兴起。
5：做;创制;制作;从事某种活动。
6：写作,创作。
7：《与元九书》。
8：振作。
9：充当。
10：当作。
11：建筑。
12：发出音响,演奏。
13：又如:作倡(演奏音乐或表演歌舞);作健(成为强者。谓奋发称雄)。
14：生出,长出来。
15：又如:作花(长出花蕾;开花);作谷(田里生长着的谷物);作肉(方言。长肉)。
16：培育,造就。
17：又如:作育(造就培养);作新(比喻教化百姓移风易俗);作养(培养,培育);作诲(教诲,训导)。
18：担任。
19：又如:作县(当县官);作吏(担任官职);作宾(担任太子宾客职务);作游(谓游幕。指到各地做幕僚);作邑(当县令)。
20：发生,发作。
21：发出,放射。
22：发动。
23：像;似(唐宋时期出现的)。
24：咒诅。
25：作品;文章。
26：事情,事业。
27：措施;办法。
gān
1：干犯,抵触。
jiān
1：(会意。从三女。本义:奸邪,虚伪狡诈)。
2：同本义。
3：伪。
4：(会意。从女,从干,干亦声。本义:奸淫;私通)。
5：同本义。
6：作乱或窃夺。
7：欺骗;作弄。
8：犯法作乱的人,歹徒;恶人。
朋比作奸，一般汉语成语，读音是（péng bǐ zuò jiān）。abac式组合，朋比作奸意思是：形容勾结在一起做坏事，通常指坏人之间相互勾结，共同作恶。 警示人们要远离邪恶，避免与坏人同流合污，保持正直的品德。