盘根错节的解释
形容根深蒂固，盘绕错杂，难以分开或处理的情况。
出处
1.
《后汉书·虞诩传》：“志不求易，事不避难，臣之职也；不遇盘根错节，何以别利器乎？”2.
出自《水经注·淇水》，原句为“盘根错节，横柯上出”。寓意
提醒人们在面对复杂问题时需要耐心和智慧。
列子
1.
这棵老树的根盘根错节，难以移植。2.
这件事情的来龙去脉盘根错节，难以理清。3.
他家的家谱盘根错节，追溯起来很复杂。4.
这部小说的情节盘根错节，令人难以捉摸。5.
这幅画的构图盘根错节，给人以强烈的视觉冲击。6.
莫谓乡村阻力多，～须能手。 ★徐特立《毕业歌》盘根错节的翻译
德语
verschlungen und kompliziert
日语
からみあって複雑
法语
entrelacé et compliqué
英语
intertwined and complicated
盘根错节的字意分解
pán
1：(形声。从皿,般声。皿,盘碗一类器具。本义:盘子,浅而敞口的盛物器)。
2：同本义。
3：古代的一种盥洗用具。
4：大石。
5：礼物。
6：订婚时男方送给女方的彩礼。
7：系于腰间盛手巾等的小囊。
8：围绕;缠绕。
9：盘问,盘查。
10：攀爬。
11：徘徊,逗留。
12：盘曲,回绕。
13：姓。
gēn
1：(形声。从木,艮(gèn)声。本义:草木之根)。
2：植物生长于土中或水中吸收营养的部分。
3：事物的本源,根由,依据。
4：物体的下部,基部。
5：痼疾。
6：数学名词。代数方程中未知数的值,或称代数方程式的解;方根的简称。
7：延续后代的子孙。
8：植根。
9：杜绝;根除。
10：根究;追究。
cuò
1：(形声。从金,昔声。本义:用金涂饰,镶嵌)。
2：同本义。
3：互相磨擦。
4：杂。
5：废弃。
6：琢玉用的粗磨石。
7：适于磨光或磨快刀具的石头;磨石。
8：杂乱;交错。
jiē
1：——用于“节骨眼”、“节子”等复音词中。
jié
1：(形声。从竹,即声。本义:竹节)。
2：同本义。泛指草木枝干间坚实结节的部分。
3：骨节,节骨眼,关键。
4：节日,纪念日,也指传统的庆祝或祭祀的日子。
5：气节;节操。
6：节令,节气。
7：节度。
8：礼节,有礼貌的行为。
9：符节,古代使者所持以作凭证。
10：节拍,节奏。
11：由一整体分成的部分、段、区、片段或章节。
12：乐器名。拍板一类的乐器。
13：又如:节鼓(古乐器。形状似博局,中开圆孔,恰容其鼓,击之以节乐)。
14：减省。
15：节制;管束。
16：调节。
17：高峻的样子。
盘根错节，一般汉语成语，读音是（pán gēn cuò jié）。abcd式组合，盘根错节意思是：形容根深蒂固，盘绕错杂，难以分开或处理的情况。 提醒人们在面对复杂问题时需要耐心和智慧。