根深蒂固的解释
形容根基深厚,不容易动摇。比喻基础牢固,思想或习惯等难以改变。
出处
1.
《老子》:“有国之母,可以长久,是谓深根固柢,长生久视之道。”《韩非子·解老》:“柢固则生长,根深则视久。”2.
宋·苏轼《答李端叔书》:'譬如草木,根深蒂固,鲜不岁寒。'寓意
强调某事物或观念的基础牢固,难以撼动,提醒人们要重视基础建设和思想观念的深层影响。
列子
1.
这个家族的传统观念根深蒂固,很难改变。2.
他对这项运动的热爱根深蒂固,坚持了多年。3.
这种迷信思想在某些地区根深蒂固,难以根除。4.
他对朋友的忠诚根深蒂固,从不轻易背叛。5.
这种饮食习惯在他家中根深蒂固,代代相传。6.
但我总还想对于~的所谓旧文明,施行袭击,令其动摇,冀将来有万一之希望。 ★鲁迅《两地书·十一》根深蒂固的翻译
德语
tief verwurzelt
日语
根深い
法语
enraciné
英语
deep-rooted
根深蒂固的字意分解
gēn
1:(形声。从木,艮(gèn)声。本义:草木之根)。
2:植物生长于土中或水中吸收营养的部分。
3:事物的本源,根由,依据。
4:物体的下部,基部。
5:痼疾。
6:数学名词。代数方程中未知数的值,或称代数方程式的解;方根的简称。
7:延续后代的子孙。
8:植根。
9:杜绝;根除。
10:根究;追究。
shēn
1:(形声。从水,深声(shēn)。本是河流名。深浅的深,本作“深”。本义:水名)。
2:古水名 。即今湘水支流之一的潇水。今潇水上源至江华县一段仍称深水。
3:从上到下或从外到内的距离。
4:水深。与“浅”相对。
5:引申为距离大。
6:玄妙,深奥。
7:深刻;深远。
8:苛刻。
9:深厚;亲密。
10:历时久。
11:大,重大。
12:深重;厉害、严重。
13:很,甚。
14:测量。
dì
1:(形声。从艸,帝声。本义:花、叶或瓜、果与枝茎连结的部分)。
gù
1:(形声。从囗(wéi),“围”的古体字,象四周围起来的样子,古声。本义:坚,坚固)。
2:同本义。
3:特指地势险要和城郭坚固。
4:久。
5:疾病经久难治的
6:安定,稳固。
7:固执,专一。
8:鄙陋。
9:坚定。
10:巩固;使坚固;加固。
11:安守;坚守。
12:执意;坚决地。
13:必,一定。
14:原来;本来。
15:当然;仍然。
16:确实。
17:已经。
18:(hú)。何,何故。

根深蒂固,常用汉语成语,读音是(gēn shēn dì gù)。abac式组合,根深蒂固意思是:形容根基深厚,不容易动摇。比喻基础牢固,思想或习惯等难以改变。 强调某事物或观念的基础牢固,难以撼动,提醒人们要重视基础建设和思想观念的深层影响。