力所不逮的解释
形容能力有限,做不到某事。表示自己尽力了,但由于能力不足而未能达到预期的效果。
出处
1.
宋·连文凤《百正集·送苟厚夫学正之昌国序》:“非厚夫本志也,奈何力有所不逮,技术有所不及,故不暇择地之美恶近远焉。”2.
出自《孟子·梁惠王上》:'吾力足以举百钧,而不足以举一羽;吾力足以走兽,而不能捕鼠。'后演变为'力所不逮'。寓意
表达谦虚和自知之明的态度,承认自己的局限性。
列子
1.
虽然我很想帮你完成这个项目,但力所不逮,只能尽力而为。2.
他想参加马拉松比赛,但由于身体状况,力所不逮,只能遗憾放弃。3.
我们希望能资助更多学生,但资金有限,力所不逮。4.
面对复杂的数学题,我力所不逮,只能请教老师。5.
她想独自完成家务,但时间有限,力所不逮,只能请家人帮忙。6.
李鸿章认为备战议和,只能顾到一面,两面为敌,~。 ★高阳《慈禧全传》五十四力所不逮的翻译
德语
über seine Kräfte gehen
日语
力及ばず
法语
au-delà de ses forces
英语
beyond one's power
力所不逮的字意分解
lì
1:(象形。甲骨文字形,象耒形,有柄有尖,用以翻地。用耒表示执耒耕作需要花费力气。“力”是汉字部首之一。本义:体力,力气)。
2:同本义。
3:力量。
4:能力。
5:威力;权势。
6:劳役;仆役。
7:本指制法成治之功,后泛指功劳。
8:兵士。
9:勤;致力,努力;从事于。
10:役使。
11:尽力,竭力。
12:姓。
suǒ
1:(形声。从斤,户声。斤,斧子。(hǔ)本义:伐木声)。
2:“所”假借为“处”。处所;地方。
3:地方。
4:进行科学研究的机构 。如:物理所;农民问题研究所。又指机关或其他机构的名称。如:派出所;招待所;指挥所。
5:着落;结果。
6:表示结构。
7:与后面的动词结合,构成名词性结构。
8:用在作主谓结构的谓词前,相当于“之”、“的”。
9:用作宾语提前的标志,多与“唯”字配合使用,相当于“是”。
10:与“为”呼应,构成“为…所…”句式,表示被动。
11:与介词“从”“由”“自”结合,组成所字结构,表示与动作有关的地方、原因、对象等。
12:和介词“以”组成“所以”这一短语,根据“以”的不同用法与具体语言环境,有不同的意思。
13:用于山、岛等物,相当于“座”。
14:用于建筑物。
15:尚,还。
16:大约 。用在数量词后面,表示大概的数目。
17:表示疑问,相当于“何”、“什么”。
18:宜,适宜的,为其所需的。
19:许多的,多种的。
20:可以的。
bù
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。

力所不逮,一般汉语成语,读音是(lì suǒ bù dài)。abcd式组合,力所不逮意思是:形容能力有限,做不到某事。表示自己尽力了,但由于能力不足而未能达到预期的效果。 表达谦虚和自知之明的态度,承认自己的局限性。