坑家败业的解释
形容因不当行为或决策导致家庭和事业的败落。
出处
1.
清·曹雪芹《红楼梦》第四十八回：“为这点子小事，弄得人坑家败业，也不算什么能为。”2.
出自《晋书·王衍传》，原指因奢侈浪费而导致家道中落。寓意
警示人们要谨慎决策，避免因一时的错误导致家庭和事业的败落。
列子
1.
他因为赌博成瘾，最终坑家败业，令人唏嘘。2.
这位老板经营不善，导致公司亏损，最终坑家败业。3.
年轻人沉迷于网络游戏，荒废学业，最终坑家败业。4.
她因为盲目投资，导致资金链断裂，最终坑家败业。5.
他不听劝告，执意进行高风险投资，结果坑家败业。坑家败业的翻译
德语
die Familie und das Geschäft ruinieren
日语
家庭と事業を破滅させる
法语
ruiner la famille et l'entreprise
英语
ruin the family and the business
坑家败业的字意分解
kēng
1：(形声。从土,亢声。本义:地面上凹下去的地方)。
2：同本义。
3：矿穴,矿场。
4：陷害。
5：活埋。
6：损人。
jiā
1：(会意。甲骨文字形,上面是“宀”(mián),表示与室家有关,下面是“豕”,即猪。古代生产力低下,人们多在屋子里养猪,所以房子里有猪就成了人家的标志。本义:屋内,住所)。
2：同本义。
3：引申表示住宅、房屋。
4：家庭,人家。
5：指夫或妻。
6：大夫统治的政治区域,即卿大夫或卿大夫的采地食邑。
7：娘家。
8：学术或艺术流派。
9：经营某种行业的人家或具有某种身分的人。
10：掌握某种专门学识或从事某种工作、担任某种职务的人。
11：指某一集团或某一方面 。 如: 三家条约。
12：家财,财产。
13：又如:分家;发家;家破人亡;抄家。
14：朝廷。
15：又如:汉家(即汉朝);随家(即隋朝);家历(皇朝的历数)。
16：都城。
17：帝王或太子。
18：又如:家吏(皇后或太子的官属)。
19：古代医书上指患某种病的人。
20：私家的,个人的 ,与“公”相对。
21：娶妻;成家。
22：安家;定居。
23：稼穑。种谷曰稼,收获曰穑。
gū
1：
jie
1：词尾。
bài
1：(会意。从贝,从攴。攴(pū),甲骨文象以手持杖,敲击的意思,汉字部首之一。在现代汉字中,“攴”大多写成“攵”,只有极少数字保留着“攴”的写法。从“攴”的字多与打、敲、击等手的动作有关。败,甲骨文左边是“鼎”字(小篆简作“贝”),右边是“攴”,表示以手持棍击鼎。本义:毁坏,搞坏)。
2：同本义。
3：又。
4：损害;损伤。
5：失败;战败。
6：打败。使…战败。
7：腐烂变质。
8：破旧。
9：又。
10：衰落;破旧;凋谢。
11：灾年;荒年。
12：弊端;过失。
13：姓。
yè
1：(象形。从丵(zhuó),从巾丛生草。巾象版。本义:古时乐器架子横木上的大版,刻如锯齿状,用来悬挂钟磬)。
2：版,大版。
3：古代覆在悬挂钟、鼓等乐器架横木上的装饰物,刻如锯齿形,涂以白色。
4：筑墙版。
5：古代书册之版。
6：亦指写字用的业版。
7：学业。
8：事业;功业。
9：家业,产业。
10：职业。
11：罪孽。
12：使从事于,以…为职业。
13：使成业或乐业。
14：已经。
坑家败业，一般汉语成语，读音是（kēng jiā bài yè）。abcd式组合，坑家败业意思是：形容因不当行为或决策导致家庭和事业的败落。 警示人们要谨慎决策，避免因一时的错误导致家庭和事业的败落。