搬石砸脚的解释
比喻做了某事,结果反而害了自己。
出处
出自《汉书·蒯通传》,原意是搬起石头砸自己的脚,比喻自食其果。
寓意
提醒人们在做事时要三思而后行,否则可能自食其果。
列子
1.
他想通过造谣中伤别人,结果搬石砸脚,自己的名声反而受到了影响。2.
小明想通过作弊来提高成绩,结果被老师发现,搬石砸脚,不仅没得分,还受到了处分。3.
公司为了节省成本,降低产品质量,结果搬石砸脚,失去了很多老客户。4.
她为了赢得比赛,不惜破坏规则,结果搬石砸脚,被取消了参赛资格。5.
他为了炫耀自己的财富,结果搬石砸脚,引来了小偷的注意。6.
刘婉蓉道:“我说了怕你赌气,拂袖而去,那岂不自己~,得不偿失。” ★ 卧龙生《镖旗》第二十六回搬石砸脚的翻译
德语
sich ins eigene Fleisch schneiden
日语
自縄自縛
法语
se tirer une balle dans le pied
英语
shoot oneself in the foot
搬石砸脚的字意分解
bān
1:(形声。从手,般声。本义:挪动)。
2:同本义。
dàn
1:容量单位,十斗为一石。
2:重量单位,一百二十市斤为一石。
shí
1:(象形。甲骨文字形。右象岩角,左象石块。“石”是汉字的一个部首。本义:山石)。
2:同本义。
3:石刻,碑碣。
4:指矿物类药物。亦指道教用矿石炼的所谓长生的药。
5:石磬,古乐器名,八音之一。
6:古针,古代的医疗用具。
7:硬;坚固。
8:大。
9:姓。
zá
1:重物掉落在物体上,或用重物撞击。
2:指责,数落。
3:合,闭合。

搬石砸脚,常用汉语成语,读音是(bān shí zà jiǎo)。abac式组合,搬石砸脚意思是:比喻做了某事,结果反而害了自己。 提醒人们在做事时要三思而后行,否则可能自食其果。