不分青红皂白的解释
形容不分是非曲直,不加区别地对待一切事物或人,通常带有贬义,强调处理事情的草率和不负责任。
出处
1.
《诗经·大雅·桑柔》:“匪言不能,胡斯畏忌。”汉·郑玄笺:“胡之言何也,贤者见此事之是非,非不能分别皂白言之于王也。”2.
元代·无名氏《赚蒯通》第三折:“不分青红皂白,便要将我治死!”寓意
提醒人们在处理事情时要谨慎,不要盲目和草率,强调公正和理智的重要性。
列子
1.
他不分青红皂白就开始指责别人,实在是太不公平了。2.
妈妈不分青红皂白地把两个孩子都批评了一顿,结果弄得大家都很不高兴。3.
不分青红皂白地对待所有问题,显然不是解决矛盾的好方法。4.
他总是喜欢不分青红皂白地把责任推给别人。5.
在处理纠纷时,不分青红皂白地对待双方,只会让问题更加复杂。6.
文采觉得这末~就不太好。 ★丁玲《太阳照在桑干河上》三十六不分青红皂白的翻译
德语
ohne zu unterscheiden, was richtig oder falsch ist
日语
青を白と区別せず
法语
sans distinguer le bien du mal
英语
without distinguishing right from wrong
不分青红皂白的字意分解
bù
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
fēn
1:(会意。从八,从刀。“八”就是分;从“刀”,是以刀剖物,使之分开的意思。本义:一分为二)。
2:同本义。分开,分成,分出,与“合”相对。
3:辨别,区分。
4:分给,分配。
5:离开;离别。
6:分散。
7:把…隔开成两半。
8:排解,调和矛盾。
9:分担,共同承担。
10:时间单位,等于1/60小时,或60秒。
11:角度测量单位,等于1/60度或60秒。
12:长度单位,寸的十分之一。
13:价值等于某货币单位百分之一的单位。
14:用数字表示的质量等级(如牲口或黄油的等级);常以100分为最高等级,并根据某种规定的方案,对一些指定的重要特征(如形态、皮毛的情况、香味等)分配分数,总分恰为100分。
15:分头;分别。
16:乱,杂。
fèn
1:所分之物,整体中的一部分。
2:分际,合适的界限。
3:职分;本分。
4:原则;原理。
5:资质。
6:情分。
7:甘愿;满意。
8:意料;料想。
qīng
1:(会意。从生,从丹。金文字形上面是个“生”字;下面是“丹”字,丹是井字之变。“青”是汉字部首之一。本义:蓝色)。
2:同本义。
3:深绿色。
4:东方的代称。
5:春的代称。
6:青海省的简称。
7:古州名。
8:《禹贡》九州之一。在今山东省及辽宁省辽河以东。
9:姓。
hóng
1:(形声。从糸(mì),表示与线丝有关,工声。本义:粉红色)。
2:同本义。
3:后也指各种红色。
4:红色物品。
5:花的代称,花多红色,故借红代花。
6:春秋时鲁国地名。在今山东省境内。
gōng
1:女工,从事手工劳动的女性。
2:
3:功服。丧服名。
4:劳绩,功绩。

不分青红皂白,常用汉语成语,读音是(bù fēn qīng hóng zào bái)。abcd式组合,不分青红皂白意思是:形容不分是非曲直,不加区别地对待一切事物或人,通常带有贬义,强调处理事情的草率和不负责任。 提醒人们在处理事情时要谨慎,不要盲目和草率,强调公正和理智的重要性。