亡可奈何的解释
形容无计可施、束手无策的状况,表达一种无可奈何的无奈心情。
出处
出自《孟子·梁惠王下》:'吾力犹能餬口,吾不忍归,不能耕,又不忍乞于人,吾惟有死耳,吾惟有死耳!'后人用'亡可奈何'来形容无计可施的情况。
寓意
提醒人们在面对困境时需要保持冷静,寻找解决办法,而不是轻易放弃。
列子
1.
面对突如其来的大雨,我们只能亡可奈何地等待它过去。2.
当电脑突然死机时,他感到亡可奈何,只能重新启动。3.
在复杂的数学题面前,学生们感到亡可奈何,只能求助老师。4.
失去工作后,他感到亡可奈何,只能寻找新的机会。5.
面对孩子的叛逆行为,父母感到亡可奈何,只能耐心引导。亡可奈何的翻译
德语
hilflos
日语
どうしようもない
法语
impuissant
英语
helpless
亡可奈何的字意分解
wáng
1:(会意。小篆字从入,从乚。“入”是人字。乚(yǐn)隐蔽。合起来表示人到隐蔽处。本义:逃离,出走)。
2:同本义。
3:死。
4:丢失;丧失。
5:灭亡。
6:外出;出门。
7:沉迷于宴饮。
8:
9:过去。
wú
1:古同“无”。
2:没有。
3:副词,通“毋”可译为“不”、“不要”等,表示否定。
kě
1:(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)。
2:许可;同意;准许。
3:能够;可以。
4:值得,堪。
5:相称;适合。
6:应当,应该。
7:病痊愈。
8:善,好。
9:合意,认为正确,是;对。
10:适当。
11:满的。
12:可是;却。
13:大约、近似。
14:表示程度。
15:无义。语助词。
16:表被动的助动词。
kè
nài
1:如,如何。
2:这。
3:对付;处置。
4:禁受住;忍受。
5:怎奈、无奈的省文 。用于转折句,表示原因。
hé
1:什么。
2:怎么样。
3:哪里,什么地方。
4:谁。
5:哪样,哪点。
6:问,盘问,诘问。
7:谴责;呵斥。
8:甚;多么。
9:句中语气词,相当于“啊”。
hè
1:(形声。从人,可声。金文,象人负担之形。本义:负荷) 同本义

亡可奈何,一般汉语成语,读音是(wáng kě nǎi hé)。abcd式组合,亡可奈何意思是:形容无计可施、束手无策的状况,表达一种无可奈何的无奈心情。 提醒人们在面对困境时需要保持冷静,寻找解决办法,而不是轻易放弃。