钳口吞舌 qián kǒu tūn shé

abac式
拼音qián kǒu tūn shé
注音ㄑㄧㄢˊㄎㄡˇㄊㄨㄣㄕㄜˊ
繁体鉗口吞舌
感情贬义
近义词
  • 自裁
  • 自尽
  • 悬梁自尽
反义词
钳口吞舌的解释
形容一种自杀的方式,通过咬紧牙关吞下舌头。现多用来比喻某人因绝望或羞愧而自杀。
出处

1.

南朝·梁·江淹《诣建平王上书》:“若使下官事非其虚,罪得其实,亦当钳口吞舌,伏匕首殒身。”

2.

出自《三国志·吴书·孙策传》,记载孙策在被刺杀后,欲自杀时咬舌自尽。
寓意
表达一种绝望或羞愧到极点的自杀行为,强调一种悲壮的自我了断。
列子

1.

他因无法面对失败的打击,选择了钳口吞舌。

2.

小说中的主人公在绝望中选择了钳口吞舌。

3.

面对敌人的逼迫,他宁死不屈,最终选择了钳口吞舌。

4.

在古代,许多忠臣因不愿投降而选择钳口吞舌。

5.

传说中的侠客在被敌人包围时,毅然选择了钳口吞舌。

钳口吞舌的翻译
德语
die Zunge beißen und schlucken
日语
舌を嚙んで飲み込む
法语
mordre sa langue et l'avaler
英语
bite one's tongue and swallow it
钳口吞舌的字意分解
qián
1:(形声。从金,甘声。本义:金属夹具)。
2:古刑具。束颈的铁圈。
3:古代刑罚。用铁圈束颈、手、足。
4:(钳为箝的简化字)。
5:夹住。
6:紧闭。
7:探求;探测。
kǒu
1:(象形。甲骨文字形,象人的口形。本义:口腔器官,嘴)。
2:同本义。人类用来发声和进食的器官。
3:出入通过的地方。
4:又。
5:又。
6:口才。
7:刃,武器或器具上刀片的切割边。
8:用于某些物品、家畜及人等。
tūn
1:(形声。从口,天声。本义:咽下)。
2:同本义。
3:吞并,消灭掉。
4:容纳。
5:忍受。
6:痴呆。
shé
1:(会意。从干,从口。本义:舌头)。
2:同本义。
3:代指言语。
4:指装在铃铎内的锤。亦指管乐器的簧。

钳口吞舌,生僻汉语成语,读音是(qián kǒu tūn shé)。abac式组合,钳口吞舌意思是:形容一种自杀的方式,通过咬紧牙关吞下舌头。现多用来比喻某人因绝望或羞愧而自杀。 表达一种绝望或羞愧到极点的自杀行为,强调一种悲壮的自我了断。