苟延残喘 gǒu yán cán chuǎn

abcd式
拼音gǒu yán cán chuǎn
注音ㄍㄡˇㄧㄢˊㄘㄢˊㄔㄨㄢˇ
繁体苟延殘喘
感情贬义
近义词
反义词
苟延残喘的解释
形容勉强维持生命,挣扎求生的状态,通常用于描述奄奄一息或极度虚弱的情况。
出处

1.

宋·欧阳修《与韩忠献王》:“遽来居颖,苟存残喘,承赐恤问,敢此勉述。”明·马中锡《中山狼传》:“今日之事,何不使我得早处囊中,以苟延残喘乎?”

2.

出自《三国志·蜀书·关羽传》,原句为“苟延残喘,旦夕待毙”。
寓意
提醒人们珍惜生命和时间,不要在困境中消极等待。
列子

1.

受伤的野兔苟延残喘地躲在草丛中。

2.

生病的猫咪苟延残喘地躺在角落里。

3.

老树在暴风雨中苟延残喘,终于倒下了。

4.

受损的机器苟延残喘地运转着。

5.

濒临破产的公司苟延残喘地维持着运营。

6.

穷得当卖全无,虽只区区四金,到也不无小补,又可以~得好几日了。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第二十八回

苟延残喘的翻译
德语
kaum überleben
日语
かろうじて生き延びる
法语
survivre à peine
英语
barely survive
苟延残喘的字意分解
gǒu
1:(形声。从艸,句(gōu)声。本义:草名。又:菜名) 同本义。
2:随便,轻率。
3:姑且;暂且。
4:若;如果;假使。
yán
1:同本义。
2:假借为“引”。引入;引见;迎接。
3:拖延。
4:延续。
5:蔓延。
6:邀请;请。
7:迎击。
8:长,久。
cán
1:(形声。从歹(è),戋(jiān)声。从“歹”表示与死亡有关。本义:伤害)。
2:同本义。
3:毁坏;破坏。
4:凋谢。
5:凶恶;狠毒。
6:残缺,残废。
7:剩余;残余,残存。
8:也指凶暴的人,暴虐无道的人。
chuǎn
1:(形声。从口,耑(duān)声。本义:喘息,急速地呼吸)。
2:同本义。
3:轻声说话。

苟延残喘,一般汉语成语,读音是(gǒu yán cán chuǎn)。abcd式组合,苟延残喘意思是:形容勉强维持生命,挣扎求生的状态,通常用于描述奄奄一息或极度虚弱的情况。 提醒人们珍惜生命和时间,不要在困境中消极等待。