倾国倾城的解释
形容女子容貌美丽，能使国家倾覆，比喻女子的美貌让人惊叹。
出处
1.
《诗·大雅·瞻卬》：“哲夫成城，哲妇倾城。”《汉书·外戚传》：“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。”2.
出自《汉书·枚乘传》，原句为“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。”寓意
强调女子的美貌对人的巨大吸引力，常用来形容极致的美丽。
列子
1.
她的一颦一笑都让周围的人为之倾倒，真是倾国倾城。2.
这位女演员的美貌让所有观众惊叹，堪称倾国倾城。3.
在舞会上，她穿着华丽的礼服，宛如倾国倾城的公主。4.
她的美丽让所有人都无法移开目光，真是倾国倾城。5.
画中的人物美得让人窒息，简直就是倾国倾城的化身。6.
一个太真妃～。 ★元·白朴《梧桐雨》第一折倾国倾城的翻译
德语
eine Schönheit, die eine Stadt und ein Land umstürzen kann
日语
倾国倾城の美女
法语
une beauté à renverser une ville et un pays
英语
a beauty that can topple a city and a country
倾国倾城的字意分解
qīng
1：(会意兼形声。从人,从顷,顷亦声。“顷”有偏侧的意思。从人,多表示人的动作行为。本义:偏侧)。
2：同本义。
3：倾塌,倒下。
4：向往,钦佩。
5：倒出来。
6：倾轧。
7：用尽;竭尽。
8：超过,胜过。
9：衰败。
guó
1：(会意。从“囗”(wéi),表示疆域。从或(即“国”)。“或”亦兼表字音。本义:邦国)。
2：周代,天子统治的是“天下”,略等于现在说的“全国”。
3：国都,一国最高政权机关所在地。又称国城,国邑。
4：国家。
5：古代王、侯的封地。
6：部落。
7：地方。
8：家乡。
9：姓。
qīng
1：(会意兼形声。从人,从顷,顷亦声。“顷”有偏侧的意思。从人,多表示人的动作行为。本义:偏侧)。
2：同本义。
3：倾塌,倒下。
4：向往,钦佩。
5：倒出来。
6：倾轧。
7：用尽;竭尽。
8：超过,胜过。
9：衰败。
chéng
1：(会意。从土,从成,成亦声。本义:城墙)。
2：同本义 。都邑四周用作防御的高墙。一般分两重,里面的叫城,外面的叫郭,城字单用时,多包含城与郭。城郭对举时,只指城。
3：古代王朝国都、诸侯封地、卿大夫采邑,都以有城垣的都邑为中心。皆可称城。
4：城市。
5：国。
6：筑城。
7：守城。
倾国倾城，一般汉语成语，读音是（qīng guó qīng chéng）。abac式组合，倾国倾城意思是：形容女子容貌美丽，能使国家倾覆，比喻女子的美貌让人惊叹。 强调女子的美貌对人的巨大吸引力，常用来形容极致的美丽。