壮志未酬的解释
形容壮志未能实现，表达一种遗憾和未完成的抱负。
出处
1.
唐·李频《春日思归》：“壮志未酬三尺剑，故乡空隔万重山。”2.
出自唐代诗人杜甫的《登高》诗句“艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯”，表达了壮志未酬的感慨。寓意
表达对未实现的理想和抱负的遗憾，激励人们继续追求。
列子
1.
他虽然年事已高，但依然为自己的壮志未酬感到遗憾。2.
小说中的主人公因壮志未酬而在结局时显得格外悲壮。3.
虽然比赛输了，但队员们并没有因此放弃，他们依然为自己的壮志未酬而努力。4.
在事业上，他一直为壮志未酬而感到不甘心。5.
虽然退休了，但他依然为自己的壮志未酬而继续学习新知识。6.
这些感情炽烈的诗篇，抒发了作者～的愤懑之情。壮志未酬的翻译
德语
unerfüllte Ambitionen
日语
壮志未遂
法语
ambition non réalisée
英语
unfulfilled ambition
壮志未酬的字意分解
zhuàng
1：(形声。从士,爿(pán)声。本义:人体高大,肌肉壮实)。
2：同本义。
3：豪壮;豪迈。
4：勇壮。
5：宏伟。
6：坚实,坚牢。
7：增强。
8：长成年,长大。
9：以…为壮美;赞赏。
10：伤
11：壮年 。中国古代称男子三十为壮。
12：灸法术语。
13：指艾炷灸中的计数单位。每灸一个艾炷,称为一壮。
14：指艾炷。如大壮灸,即指用较大的艾炷施灸,小壮灸即指用较小的艾炷施灸。
15：壮族的省称 。原作“僮”。
zhì
1：(形声。从心,士声。战国文字,从心之,之亦声。意为心愿所往。本义:志气,意愿:心之所向,未表露出来的长远而大的打算)。
2：同本义。
3：心情。
4：神志。
5：旗帜。
6：皮肤上生的班痕
7：有志;立志;专心。
8：记着。
9：向慕。
10：记载,记录。
11：叙述。
12：(形声。言形志声。本义:记忆)。
13：同本义。
14：记录。
15：做记号。
16：又。
17：标记;记号。
wèi
1：(象形。基本义:没有;不。“未”字否定过去,不否定将来,与“不”有别。但有时候也当“不”字讲)。
2：相当于“没有”、“不曾”、“尚未”。
3：(“未”字否定过去,“不”字否定将来,但有时候未也当不讲)不。
4：否 ——用在句末,表示疑问。
5：滋味
6：地支的第八。
7：与天干相配,用以纪年。如1967年为农历丁未年。
8：用以纪月,即农历六月。
9：用以纪时,叫“未刻”。即午后十三时至十五时。
10：五行属土。
11：十二生肖属羊。
12：将来。
chóu
1：(形声。从酉,夀声。本义:客人给主人祝酒后,主人再次给客人敬酒作答)。
2：同本义。
3：酬答,报答。
4：应对;对答。
壮志未酬，一般汉语成语，读音是（zhuàng zhì wèi chóu）。abac式组合，壮志未酬意思是：形容壮志未能实现，表达一种遗憾和未完成的抱负。 表达对未实现的理想和抱负的遗憾，激励人们继续追求。