瓮中之鳖的解释
比喻已经陷入绝境或被困住的人或事物,无法逃脱。
出处
1.
明·冯梦龙《喻世明言》卷十八:“杨八老和一群百姓们,都被倭奴擒了,好似瓮中之鳖,釜中之鱼,没处躲闪,只得随顺以图苟活。”2.
出自《三国志·魏书·贾诩传》,贾诩对曹操说:“此犹瓮中之鳖,索而得之。”寓意
提醒人们要避免陷入绝境,强调形势的严峻和无奈。
列子
1.
小明在捉迷藏游戏中被困在衣柜里,就像瓮中之鳖,逃不出去。2.
这个谜题的答案已经很明显了,简直是瓮中之鳖。3.
在围棋比赛中,对手的棋子被包围得严严实实,成了瓮中之鳖。4.
侦探小说中的罪犯被警方一步步逼近,最终成了瓮中之鳖。5.
在捉迷藏游戏中,小红藏的位置被发现了,成了瓮中之鳖。6.
这几个小南蛮,只算得个~,不消费得僧家大刀,管教他一个个束手就缚。(清·钱彩《说岳全传》第七十六回)瓮中之鳖的翻译
德语
eine Schildkröte im Topf
日语
甕の中の亀
法语
une tortue dans un pot
英语
a turtle in a jar
瓮中之鳖的字意分解
wèng
1:(形声。从瓦,公声。本义:陶制盛器,小口大腹)。
2:同本义。
3:按,“瓶”是汲水器,不是今天的所谓瓶。
4:汲水罐。
5:盛酒浆的坛。
6:大水缸。
7:装于瓮中。
8:使声音变沉。
zhōng
1:(指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义:中心;当中,指一定范围内部适中的位置)。
2:同本义。
3:又。
4:内,里面。与“外”相对。
5:半;中途;半中腰。
6:方位名。泛指一个地区内或一个时期内,中间;居中。
7:指宫禁之内。亦借指朝廷。
8:内心。
9:内脏。
10:中介人。
11:中等。
12:容易。
13:合适,适当。
14:不偏不倚,正。
15:忠诚。
16:姓。
zhòng
1:正对上;射中,正着目标。
2:受到;遭到。
3:造谣;中伤。
4:合于;符合。
5:考取;录取。
6:得到。
7:满,充满。
8:位居第二的。
zhī
1:(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2:同本义。
3:往,朝某方向走,到…去。
4:指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5:指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6:又。
7:指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8:的。
9:用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10:用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11:用于实词与介词之间。
biē
1:(形声。从鱼,敝声。本义:甲鱼,一种爬行动物,俗称“团鱼”) 同本义 属于龟鳖目、鳖科,中国特产的一种软壳水龟,分布于中国南北各地,多栖于池沼、河沟、稻田中,肉味鲜美,一般认为是补品。

瓮中之鳖,一般汉语成语,读音是(wèng zhōng zhī biē)。abac式组合,瓮中之鳖意思是:比喻已经陷入绝境或被困住的人或事物,无法逃脱。 提醒人们要避免陷入绝境,强调形势的严峻和无奈。