劈头盖脸 pī tóu gài liǎn

abcd式
拼音pī tóu gài liǎn
注音ㄆㄧˇㄊㄡˊㄍㄞˋㄌㄧㄢˇ
繁体劈頭蓋臉
感情贬义
近义词
反义词
劈头盖脸的解释
形容说话或做事毫不客气,带有责备或批评的意味,通常指突然、猛烈地攻击或批评。
出处

1.

明·施耐庵《水浒传》第14回:“晃盖喝道:‘你既不做贼,如何拿你在这里?’夺过士兵手里棍棒,劈头盖脸便打。”

2.

出自清代小说《儒林外史》第五十五回:“只见他劈头盖脸的骂将起来,骂得那个人只有招架之功,并无还手之力。”
寓意
提醒人们在批评或责备他人时要注意方式方法,以免伤害感情。
列子

1.

妈妈看到小明把房间弄得一团糟,劈头盖脸地批评了他一顿。

2.

老师发现学生作弊,劈头盖脸地训斥了他。

3.

老板对迟到的员工劈头盖脸地发了一通脾气。

4.

当他看到朋友把他的新车弄脏了,劈头盖脸地责怪了他。

5.

在比赛中输了之后,教练劈头盖脸地批评了队员们。

6.

他一进门~便骂小孩。

劈头盖脸的翻译
德语
jemanden scharf zurechtweisen
日语
一喝一笑
法语
réprimander sévèrement
英语
to scold someone harshly
劈头盖脸的字意分解
1:(形声。从刀,辟声。本义:破开;分割)。
2:同本义。
3:正对着; 冲着。
4:辨。
tóu
1:(形声。从页(xié),豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义:首)。
2:同本义 本指人的头部,后也泛指各种动物的头部。
3:物的两端或末梢。
4:特指敌对的人。
5:头部有发部分。
6:赌博或买卖中抽的回扣。
7:磕头 。旧时的一种跪拜礼。
8:件,桩。
9:如多用以计算牲畜。
10:置于方位词后,表处所可不译。
tou
1:名词后缀。
2:方位词后缀。
gài
1:(形声。从艸,盍(hé)声。本义:用芦苇或茅草编成的覆盖物)。
2:苫,用茅草编成的遮盖物,可以蔽体或覆屋顶。
3:雨伞。
4:车篷。
5:容器的盖子。
6:(hé)。门扇。
7:遮蔽;掩盖;引申为概括。
8:引申为胜过、超出。
9:(hài)。伤害,杀害。
10:关闭。
11:因为,由于。
12:发语词。
13:表示推测,相当于“大约”、“大概”。
14:却,则。
15:(hé)。
16:何。
17:何不。
1:古地名 。战国齐盖邑,汉置盖县,北齐废。故城在今山东省沂水县西北。
liǎn
1:(形声。从肉,佥(qiān)声。古代表示人的整个面部用“面”。“脸”字在魏晋时期才出现,只表示两颊的上部,到了唐宋时期,口语中才用“脸”表示整个面部。本义:两颊的上部)。
2:同本义。
3:脸面,人头的前部,包括下巴、嘴、鼻、颊、眼,且通常包括前额。
4:指某些物体的前部。
5:脸色;脸上的表情。

劈头盖脸,一般汉语成语,读音是(pī tóu gài liǎn)。abcd式组合,劈头盖脸意思是:形容说话或做事毫不客气,带有责备或批评的意味,通常指突然、猛烈地攻击或批评。 提醒人们在批评或责备他人时要注意方式方法,以免伤害感情。