华发苍颜的解释
形容头发花白，容颜苍老。多用于描述人的衰老或经历了岁月的磨砺。
出处
1.
宋·辛弃疾《清平乐·独宿博山王氏庵》：“平生塞北江南，归来华发苍颜。”2.
出自《诗经·邶风·北门》中的'我心忧伤，惄如捣，华发苍颜'，原句描述了北门守卫者的忧伤和衰老。寓意
提醒人们珍惜时间，尊重和理解老年人的生活经历和智慧。
列子
1.
爷爷虽然华发苍颜，但精神依然矍铄。2.
经过多年辛劳，父亲的脸上已是华发苍颜。3.
这位老人华发苍颜，依然坚持每天晨练。4.
华发苍颜的老教授依然在讲台上激情澎湃。5.
虽然华发苍颜，奶奶的手艺依然不减当年。华发苍颜的翻译
德语
graue Haare und ein verwittertes Gesicht
日语
白髪と風化した顔
法语
cheveux gris et un visage marqué par le temps
英语
gray hair and a weathered face
华发苍颜的字意分解
huā
1：(会意。从芔,从芌(xū)。“華”的本字,上面是“垂”字,象花叶下垂形。本义:花)。
2：,花朵。
3：轻浮柔弱如花的脉象。
4：开花。
5：昏花。
6：当中剖开。
huá
1：华丽;光彩美丽。
2：豪华。
3：灰白。
4：浮华。
5：繁盛。
6：鲜美。
7：光辉;光彩。
8：声望。
9：精华。
10：文才。
11：瓜类植物的果实。
12：光环。
13：矿脉或煤层已发生氧化或分解的露头。
huà
fā
1：(形声。本义: 放箭)。
2：同本义。
3：出发;上路。
4：打开;开启。
5：征发;征调。
6：发生;发出。
7：发布;宣告。
8：抒发;发泄。
9：派遣。
10：挖掘。
11：花开放。
12：送出;交付。与“收”相对;发出。
13：显现;显露。
14：揭露;暴露。
15：点燃;燃烧起来 褺。
16：除去;错乱。
17：效法,遵守。
fà
1：头发,人头上的毛 ?。
2：草木。
3：古代旐末形如燕尾的垂旒;旗帜的通称。
fèi
1：崩坏;停止。
cāng
1：(形声。从艸,仓声。本义:草色)。
2：同本义,引申为青黑色。
3：灰白色。
4：姓。
yán
1：(形声。从页,彦(yàn)声。从页(xié),与头有关。本义:印堂)。
2：印堂,两眉之间。
3：额头。
4：面容,脸色。
5：姓。
华发苍颜，一般汉语成语，读音是（huá fā cāng yán）。abac式组合，华发苍颜意思是：形容头发花白，容颜苍老。多用于描述人的衰老或经历了岁月的磨砺。 提醒人们珍惜时间，尊重和理解老年人的生活经历和智慧。