容光焕发的解释
形容人精神饱满,脸色红润,充满活力和光彩。
出处
1.
清·蒲松龄《聊斋志异·阿绣》:“母亦喜,为女盥濯,竟妆,容光焕发。”2.
出自《红楼梦》第五十三回:“只见黛玉越发出落得人比花娇,真是‘翩若惊鸿,婉若游龙’,容光焕发。”寓意
表达一个人健康、精神状态良好,充满活力的状态,强调内在的自信和外在的美好。
列子
1.
参加完瑜伽课后,她容光焕发地走出了健身房。2.
度假归来的他,容光焕发地向朋友们分享了旅行的趣事。3.
经过一段时间的调养,病人容光焕发地出院了。4.
新婚燕尔的她,每天都容光焕发,幸福满满。5.
在生日派对上,寿星容光焕发地接受大家的祝福。6.
我望着他那年青的,~,毫无倦色的脸,不知怎么,竟想伸手去抚摸他的孩子般的蓬松的头发。 ★方纪《歌声和笛音》容光焕发的翻译
德语
strahlend vor Gesundheit und Energie
日语
容光焕発
法语
rayonnant de santé et de vigueur
英语
radiant with health and vigor
容光焕发的字意分解
róng
1:(会意兼形声。小徐本“从宀,谷(gǔ)。”大徐本看作会意。“宀”是房屋,“谷”是空虚的山洼,都有盛受的意思。本义:容纳)。
2:同本义。
3:宽容。
4:允许,许可。
5:收留。
6:应当。
7:等待,待。
8:需要。
9:假借为“用”。使用。
10:仪容;容貌,容颜(容貌神色)。
11:模式,样式。
12:法则,规律。
13:礼仪;礼法。
14:一种佩饰用的刀。
15:古州名 。在今广西壮族自治区东南部,邻接广东省。汉属合浦县,晋初置荡昌县,属合浦郡,梁改为阴石县,并置阴石郡,陈改为奉化县,隋改为普宁县,宋为容州,元为容州路,后降为州,明改为容县,属梧州府。
16:常绿乔木。
17:适宜,合宜。
18:表示反问。难道;岂。
19:姓。
guāng
1:(会意。甲骨文字形,“从火,在人上”。本义:光芒,光亮)。
2:同本义。
3:色泽;光彩。
4:荣耀;昭著。
5:光阴,时光。
6:景色。
7:称人来访的敬词。
8:光明,明亮。
9:光滑。
10:裸露。
11:(guǎng)。广大,宽阔。
12:照耀。
13:增辉,发扬光大。
huàn
1:(形声。从火,奂(huàn)声。本义:火光) 同本义。
2:光亮,鲜明。
fā
1:(形声。本义: 放箭)。
2:同本义。
3:出发;上路。
4:打开;开启。
5:征发;征调。
6:发生;发出。
7:发布;宣告。
8:抒发;发泄。
9:派遣。
10:挖掘。
11:花开放。
12:送出;交付。与“收”相对;发出。
13:显现;显露。
14:揭露;暴露。
15:点燃;燃烧起来 褺。
16:除去;错乱。
17:效法,遵守。
fà
1:头发,人头上的毛 ?。
2:草木。
3:古代旐末形如燕尾的垂旒;旗帜的通称。
fèi
1:崩坏;停止。

容光焕发,一般汉语成语,读音是(róng guāng huàn fā)。abac式组合,容光焕发意思是:形容人精神饱满,脸色红润,充满活力和光彩。 表达一个人健康、精神状态良好,充满活力的状态,强调内在的自信和外在的美好。