兔死狗烹 tù sǐ gǒu pēng

abac式
拼音tù sǐ gǒu pēng
注音ㄊㄨˋㄍㄡˇㄆㄥ
繁体兎死狗烹
感情贬义
近义词
反义词
兔死狗烹的解释
比喻功成之后,将有功之臣除掉或抛弃,常用来形容忘恩负义、过河拆桥的行为。
出处

1.

《史记·越王勾践世家》:“飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。”

2.

出自《史记·越王勾践世家》,原意是说兔子死了,猎狗会被烹煮。
寓意
提醒人们在帮助他人或完成任务后要小心被抛弃或忘恩负义,强调人际关系中的诚信和感恩。
列子

1.

完成项目后,老板对团队成员兔死狗烹,令人寒心。

2.

他帮助朋友渡过难关,没想到朋友对他兔死狗烹。

3.

公司在危机时依靠员工努力度过,后来却兔死狗烹。

4.

她以为自己会得到应有的回报,没想到对方兔死狗烹。

5.

这个故事告诉我们,帮助别人时要小心被兔死狗烹。

6.

大凡古来有识见的英雄功成名就,便拂袖而去,免使后来有“鸟尽弓藏,~”之祸。 ★清·陈忱《水浒后传》第九回

兔死狗烹的翻译
德语
nachdem der Hase tot ist, wird der Hund gekocht
日语
兎死して犬煮る
法语
une fois le lièvre mort, on fait cuire le chien
英语
once the hare is dead, the dog is boiled
兔死狗烹的字意分解
1:(象形。象踞后其尾形。本义:哺乳类动物,通称兔子)。
2:同本义。
3:古代车制 。舆下方木,伏于毂上轴内两旁,用以承舆者。名优兔,省称为兔。
1:(会意。小篆字形。右边是人,左边是“歺”(è),残骨,指人的形体与魂魄分离。本义:生命终止)。
2:同本义。
3:为某事或某人而牺牲性命。
4:穷,尽。
5:拼死,拼命。
6:死板,不灵活。
7:牢牢固定的;移动不了或极难移动的。
8:甚;极。
9:死刑。
10:尸体。
11:主,主管。
gǒu
1:(形声。从犬,句(gōu)声。本义:犬。原指小犬。后为狗犬的通称)。
2:同本义。
3:古代特指未长毛的小狗崽。
4:比喻坏人。
5:指事之失度或人之失意。
pēng
1:(形声。从火,亨声。本义:烧煮)。
2:同本义。

兔死狗烹,一般汉语成语,读音是(tù sǐ gǒu pēng)。abac式组合,兔死狗烹意思是:比喻功成之后,将有功之臣除掉或抛弃,常用来形容忘恩负义、过河拆桥的行为。 提醒人们在帮助他人或完成任务后要小心被抛弃或忘恩负义,强调人际关系中的诚信和感恩。