朽戈钝甲的解释
形容武器破旧不堪，失去锋利和杀伤力。比喻力量衰弱，失去战斗力。
出处
1.
明·张煌言《答唐枚臣书》：“朽戈钝甲，与胡人相持者十有七年。”2.
出自《史记·项羽本纪》，描述楚汉相争时楚军武器的破旧状况。寓意
提醒人们要及时更新装备和技能，避免因疏忽而失去竞争力。
列子
1.
经过长时间的战斗，敌军的武器已经朽戈钝甲，毫无还手之力。2.
老张的工具使用多年，已经朽戈钝甲，需要换新的了。3.
这支球队在赛季末期状态不佳，朽戈钝甲，难以赢得比赛。4.
经过风吹日晒，院子里的农具变得朽戈钝甲，再也无法使用。5.
公司的设备老化严重，已经朽戈钝甲，急需更新换代。朽戈钝甲的翻译
德语
abgenutzte Waffen und stumpfe Rüstung
日语
朽ちた戈と鈍った甲
法语
armes usées et armures émoussées
英语
worn-out weapons and blunt armor
朽戈钝甲的字意分解
xiǔ
1：(形声。从木,丂(kǎo)声。本义:腐烂)。
2：同本义。
3：衰老;衰弱。
4：磨灭,消散。
5：作国画用土笔勾勒草图。
gē
1：(象形。甲骨文字形,象一种长柄兵器形。本义:一种兵器)。
2：中国古代的主要兵器。
3：泛指兵器。
4：战争;战乱。
dùn
1：(形声。从金,屯声。本义:不锋利)。
2：同本义。
3：呆;笨拙。
jiá
1：(象形。小篆字形,像草木生芽后所戴的种皮裂开的形象。本义:种籽萌芽后所戴的种壳)。
2：同本义。
3：古时战士的护身衣,用皮革或金属制成。也叫“铠”。
4：武器。
5：披甲的人,即甲士。
6：天干的第一位,用以纪年、月、日。
7：居第一;冠于。
8：把甲衣穿在身上。
9：姓。
朽戈钝甲，生僻汉语成语，读音是（xiǔ gē dùn jiǎ）。abcd式组合，朽戈钝甲意思是：形容武器破旧不堪，失去锋利和杀伤力。比喻力量衰弱，失去战斗力。 提醒人们要及时更新装备和技能，避免因疏忽而失去竞争力。