僵李代桃的解释
比喻以此物代替彼物,以此人代替彼人,通常指用较差的代替较好的。
出处
1.
清蒲松龄《聊斋志异·胭脂》:“彼逾墙钻隙,固有玷夫儒冠;而僵李代桃,诚难消其冤气。”2.
出自《庄子·盗跖》:'以李代桃,挠其正也。'寓意
警示人们不要用劣质的东西代替优质的东西,强调诚信和真实的重要性。
列子
1.
他用假货来代替真品,真是僵李代桃。2.
这个演员的表演实在太差,完全是僵李代桃。3.
用劣质材料代替优质材料,这不是僵李代桃吗?4.
她用借来的钱来还债,结果还是僵李代桃。5.
这个产品的宣传和实际效果相差甚远,真是僵李代桃。6.
遂密斩来使,行~之计。 ★《冷眼观》第二八回僵李代桃的翻译
德语
ein schlechter Ersatz
日语
不出来もの
法语
un substitut médiocre
英语
a poor substitute
僵李代桃的字意分解
jiāng
1:(形声。从人,畺(jiāng)声。本义:仰面向后倒下)。
2:同本义。
3:死去。
4:僵硬。难以活动。
lǐ
1:(形声。从木,子声。本义:李树)。
2:同本义。落叶乔木,春天开白色花,果实叫李子,熟时黄色或紫红色,可吃。
3:(李:李花)。
4:(李:李子)。
5:(李:李园)。
6:狱官
dài
1:(形声。小篆字形,从人,弋(yì)声。本义:更迭,代替)。
2:同本义。
3:父子相继为“代”、“世代”。
4:(这个意义唐以前写作“世”,唐人为避唐太宗李世民之讳,将“世”写成“代”,后人一直沿用)。
5:历史上的某一时期或年代。
6:朝代。
7:中医脉象之一,指脉搏跳动时出现较长的停歇现象。
táo
1:(形声。从木,兆声。本义:果木名)。
2:桃树。
3:桃子。
4:指桃树开的花。
5:指形状像桃的其他果实 。如棉桃。
6:地名。春秋鲁邑 。故址在今山东省汶上县北。

僵李代桃,生僻汉语成语,读音是(jiāng lǐ dài táo)。abac式组合,僵李代桃意思是:比喻以此物代替彼物,以此人代替彼人,通常指用较差的代替较好的。 警示人们不要用劣质的东西代替优质的东西,强调诚信和真实的重要性。