我见犹怜的解释
形容看到某人或某事物时,觉得其非常可怜,引起怜悯之情。
出处
1.
南朝宋·虞通之《妒记》:“我见汝亦怜,何况老奴。”2.
出自唐代诗人白居易的《琵琶行》中的诗句:“我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。”寓意
表达对弱者或不幸者的同情与怜悯,提醒人们要有同理心。
列子
1.
看到流浪猫在寒风中瑟瑟发抖,我见犹怜,决定带它回家。2.
她讲述自己的不幸经历时,我见犹怜,不禁流下了眼泪。3.
看到小孩孤零零地站在路边,我见犹怜,忍不住上前询问。4.
电影中女主角的遭遇让我见犹怜,深深地触动了我的心。5.
看到老人独自一人在公园里,我见犹怜,主动上前帮助她。6.
此即吾家小主妇耶?~,何怪子魂思而梦绕之。 ★清·蒲松龄《聊斋志异·巧娘》我见犹怜的翻译
德语
bei dem Anblick voller Mitleid
日语
見るや憐れむ
法语
plein de pitié à la vue
英语
filled with pity at the sight
我见犹怜的字意分解
wǒ
1:(会意。从戈,从戈。“我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义:兵器。基本义:第一人称代词)。
2:自称;自己。
3:向一边倾斜的,扭歪的。
4:杀。
jiàn
1:(会意。甲骨文字形,上面是“目”,下面是“人”。在人的头上加只眼睛,就是为了突出眼睛的作用。本义:看见,看到)。
2:同本义。
3:进见;会见。
4:遇到;碰见。
5:听到。
6:观察;知道;了解。
7:看法,见解。
8:表示被动,相当于“被”。
9:用在动词前面表示对我怎么样。
xiàn
1:“现”的古字。显现;出现;实现。
2:介绍,推荐。
3:(“现”的古字)。
4:现有;现成。
5:现在。
yóu
1:(形声。从犬,酋(尤)声。本义:一种猿类动物)。
2:兽名。猴属,也叫“犹猢”,形如麂。
3:犬子。
4:如同。好比。
5:踌躇疑惧。
6:谋画。
7:还;仍然 。多用于书面语。
lián
1:(形声。从心,粦声。本义:哀怜,怜悯)。
2:同本义。
3:爱,惜。
4:吝惜。
5:遗憾。

我见犹怜,一般汉语成语,读音是(wǒ jiàn yóu lián)。abcd式组合,我见犹怜意思是:形容看到某人或某事物时,觉得其非常可怜,引起怜悯之情。 表达对弱者或不幸者的同情与怜悯,提醒人们要有同理心。