擗踊拊心 pǐ yǒng fǔ xīn

abcd式
拼音pǐ yǒng fǔ xīn
注音ㄆㄧˇㄩㄥˇㄈㄨˇㄒㄧㄣ
繁体擗踴拊心
感情贬义
近义词
反义词
擗踊拊心的解释
形容极度悲伤,痛不欲生的样子。擗踊表示捶胸顿足,拊心表示捂住心口,都是表达极度悲痛的动作。
出处

1.

《孝经·丧亲》:“擗踊哭泣,哀以送之。”汉国。 扬雄《元后诔》:“四海伤怀,擗踊拊心,若丧考妣。”

2.

出自《礼记·檀弓上》:'擗踊拊心,哭泣尽哀。'
寓意
表达极度悲伤的情感,提醒人们珍惜亲情和生命。
列子

1.

听到噩耗后,她擗踊拊心,泣不成声。

2.

在亲人的葬礼上,他擗踊拊心,悲痛万分。

3.

当得知爱犬去世的消息时,小男孩擗踊拊心,泪流满面。

4.

电影中女主角失去孩子后,擗踊拊心,令人动容。

5.

在灾难现场,幸存者们擗踊拊心,哀悼逝去的亲人。

擗踊拊心的翻译
德语
sich die Brust schlagen und das Herz halten
日语
胸を打ち心を抱く
法语
se frapper la poitrine et se tenir le cœur
英语
beating one's chest and clutching one's heart
擗踊拊心的字意分解
yǒng
1:(形声。从足,勇声。从足,表示脚的动作行为。本义:往上跳)。
2:同本义。
3:登,登上。
1:(形声。从手,付声。本义:抚摸)。
2:同本义。
3:拊掌:拍手。表示惊讶,恼怒或欢喜。
4:
5:体恤抚慰。
6:抚摸。
xīn
1:(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2:同本义。
3:内心。
4:古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5:思想。
6:中心,中央。
7:又。

擗踊拊心,生僻汉语成语,读音是(pǐ yǒng fǔ xīn)。abcd式组合,擗踊拊心意思是:形容极度悲伤,痛不欲生的样子。擗踊表示捶胸顿足,拊心表示捂住心口,都是表达极度悲痛的动作。 表达极度悲伤的情感,提醒人们珍惜亲情和生命。