盆朝天，碗朝地的解释
比喻做事颠倒错乱，违背常理。
出处
1.
老舍《方珍珠》第四幕：“她们都疯了，我还没疯！看，这里盆朝天碗朝地，没人管。火灭了，开水没有一点，我连碗热茶都喝不到嘴！”2.
出自民间谚语，常用来形容做事不合常规。寓意
提醒人们做事要按常规和逻辑进行，避免混乱和错误。
列子
1.
他做事总是盆朝天，碗朝地，搞得一团糟。2.
这次活动的安排真是盆朝天，碗朝地，完全没有头绪。3.
你这样做完全是盆朝天，碗朝地，肯定不会有好结果。4.
他们的计划简直是盆朝天，碗朝地，毫无逻辑可言。5.
这次比赛的规则设置得盆朝天，碗朝地，让人摸不着头脑。6.
紫云看着大夫又要看病，又要伺候老伴，～，家也不像个家。 ★邓友梅《那五》二盆朝天，碗朝地的翻译
德语
auf den Kopf gestellt und verkehrt herum
日语
天地ひっくり返し
法语
à l'envers et à l'endroit
英语
upside down and inside out
盆朝天，碗朝地的字意分解
pén
1：(形声。从皿,分声。皿,泛指盘碗一类器具。本义:盛东西或洗涤用的器皿。通常为圆形,口大底小,比盘深)。
2：同本义。
3：古代量器。容量为古制十二斗八升。
4：古炊器。
5：把物浸在水盆里。
6：水上涌四溢。也作“湓”。
7：古代计算量盆所盛数量的单位。古制十二斗八升为一盆。
8：计算一般容器盆所盛数量的单位。
9：姓。
cháo
1：(会意。甲骨文字形,从日在草中,从月。字象太阳已出草中而月亮尚未隐没形。(zhāo)本义:早晨)。
2：早晨省亲,子、媳向父母、公婆请安。
3：朝见,封建时代臣见君。
4：使…朝见。
5：泛指拜见。
6：会聚;召。
7：朝廷。古时亦称:朝堂,朝宁,朝冶,朝苑,朝省,朝家。
8：朝代,指同一姓帝王连续继承王位的时代。
9：某一个帝王的统治时期。
10：朝班,古代群臣朝见帝王时按官品分班排列的位次 。又称:朝列,朝次,朝序,朝伦;朝部;朝著。
11：表示动作针对的方向。
zhāo
1：(会意。甲骨文字形,上下为“莽”字,中间为“日”,“月”。表明太阳已从草丛升起,月亮还未落,是早晨。本义:指日出到早餐时,泛指早晨)。
2：同本义。
3：日;天。
4：姓。
tiān
1：(会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义:人的头顶)。
2：同本义。
3：古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚。
4：《其人天且劓。——《易·睽卦》。虞注:“黥额为天。”。
5：天空。
6：天帝,上天。古人以天为万物主宰者。
7：天堂 。
8：一昼夜 。
9：比人类品质更高尚和能力更强大的存在。
10：自然所生成的事物。
11：一年里的特定时候 。
12：气象状态。
13：丈夫 。
14：如:失其所天。
15：指先天不足。
16：古代指君王 。
17：如:天颜(皇帝之面);天表(天子的仪表);天恩;天邑(帝王之都);天位(天子之位)。
18：头等大事。
19：人的额部 。
20：如:天炙(朱水点额)。
21：天然的;天生的。
22：顶上的;架空的 。
23：姓。
wǎn
1：一种圆形凹心盛食品的器具,在形式上通常接近半球形,一般比盘子深,比茶杯大和重。
2：用来计量用碗装的饮食。
3：宋朝以来灯笼一盏叫一碗。
盆朝天，碗朝地，生僻汉语成语，读音是（pén cháo tiān, wǎn cháo dì）。abac式组合，盆朝天，碗朝地意思是：比喻做事颠倒错乱，违背常理。 提醒人们做事要按常规和逻辑进行，避免混乱和错误。