哑子吃苦瓜的解释
形容哑巴吃了苦瓜，只能自己体会苦味，无法表达出来，常用来比喻一些无法言传的苦楚。
出处
1.
宋·释普济《五灯会元》卷十四：“僧问：‘如何是默默相应底事？’师曰：‘哑子吃苦瓜。’”2.
民间谚语，没有明确的出处。寓意
表达无法言说的苦痛和无奈，提醒人们要理解他人的难处。
列子
1.
他被老板训斥后，心情就像哑子吃苦瓜，有苦说不出。2.
考试成绩不理想，她觉得自己就像哑子吃苦瓜，只能默默承受。3.
失恋后，他每天都像哑子吃苦瓜，独自舔舐伤口。4.
面对亲人的误解，她只能像哑子吃苦瓜，无法解释清楚。5.
在陌生的城市里，他像哑子吃苦瓜，独自面对种种困难。6.
～，与你说不得。你要知此苦，还须你自吃。 ★明·王阳明《传习录》卷上哑子吃苦瓜的翻译
德语
wie ein Stummer, der bittere Melone isst
日语
黙って苦瓜を食べる
法语
comme un muet mangeant du melon amer
英语
like a mute eating bitter melon
哑子吃苦瓜的字意分解
zǐ
1：(象形。甲骨文字形,象小儿在襁褓中,有头、身、臂膀,两足象并起来的样子。“子”是汉字的一个部首。本义:婴儿)。
2：同本义。
3：儿女。古人称子兼男女。
4：今则专指儿子,即某人直系血统的下一代男性。
5：子孙。
6：通常指晚辈直系或旁系血亲。
7：系另一人或一个共同世系的后裔;后代。
8：人的通称。
9：中国古代士大夫的通称。
10：中国古代对男子的通称。
11：古人对自己老师的称呼。
12：地支的第一位。
13：与天干相配,用以纪年。
14：用以纪月,即农历十一月。
15：用以纪日。
16：用以纪时,即夜半十一时至一时。
17：子夜。
18：专指女儿。
19：加在姓氏或数词后面作为对人的尊称。
20：小。
21：幼小。
22：爱;尤指像对子女一样地爱护。
23：收养为子。
24：结果实。
25：尽儿女之道;善事父母。
26：表示限制,相当于“只”。
27：相当于“虽然”。
28：你——尊称对方,通常为男性。
29：姓。
zì
1：构词后缀。
2：加在动词或形容词词素后。
3：个别量词后缀。
chī
1：(形声。从口,乞声。本义:口吃,结巴) 同本义。
2：(形声。从口,契声。本义:吃东西。按:“吃”在古代一般不当“吃东西”讲。“吃东西”的意义古代写作“喫”。汉字简化后“喫”写作“吃”)。
3：吃东西。与“喝”形成对照。
4：被;让;由于。
kǔ
1：(形声。从艸,古声。本义:苦菜)。
2：同本义,即“荼”。
3：病;病痛。
4：苦味,跟“甘”、“甜”相对。古称“五味”之一。
5：又。
6：痛苦;困苦。
7：刻苦。
8：劳苦;辛苦。
9：贫穷。
10：困扰;困辱。
11：使困苦,困于。
12：恨,怨嫌。
13：竭力;尽力。
14：甚,很。表示程度。
15：幸好,幸亏。
gǔ
1：粗劣
哑子吃苦瓜，一般汉语成语，读音是（yǎ zi chī kǔ guā）。abcd式组合，哑子吃苦瓜意思是：形容哑巴吃了苦瓜，只能自己体会苦味，无法表达出来，常用来比喻一些无法言传的苦楚。 表达无法言说的苦痛和无奈，提醒人们要理解他人的难处。