比屋可封的解释
形容人或物能够封闭、遮蔽，比喻隐秘、安全或可靠。
出处
1.
《汉书·王莽传上》：“明圣之世，国多贤人，故唐虞之时，可彼屋而封。”2.
出自《左传·昭公二十八年》，原句为“比屋可封，民无不怀德也。”寓意
强调安全性和隐秘性，表达对某事物的高度信任和依赖。
列子
1.
这个保险箱的设计真是比屋可封，任何人都打不开。2.
他们的团队合作得非常好，信息交流比屋可封。3.
这个秘密基地被设计得比屋可封，外人根本无法进入。4.
她对自己的感情生活守口如瓶，真是比屋可封。5.
这个软件的安全性非常高，数据保护得比屋可封。6.
夫古之所谓至治极盛者，曰家给人足，曰～。 ★清·严复《原强》比屋可封的翻译
德语
so sicher wie ein versiegeltes Haus
日语
家屋を封じるかのように安全
法语
aussi sécurisé qu'une maison scellée
英语
as secure as a sealed house
比屋可封的字意分解
bǐ
1：(会意。从二匕,匕亦声。甲骨文字形,象两人步调一致,比肩而行。它与“从”字同形,只是方向相反。《说文》:“二人为从,反从为比。”本义:并列;并排)。
2：同本义。
3：连接,接近。
4：比较;考校,核对。
5：及,等到。
6：勾结;偏爱。
7：等同。
8：具备。
9：官府限期办好公事。
10：接近;亲近。
11：密(与“稀”、“疏”相对)。
12：和谐。
13：皆,都,同等地。
14：连续,频频。
15：近来。
16：比起。
17：为;替。
18：及,等到。
19：姓。
wū
1：(屋的本义是幄,后来“屋”指房屋,另造“幄”字。会意。从尸,从至。尸,与房屋有关,“至”表示来到。人来到这里居住之意。本义:帐幕。“幄”的本字)。
2：同本义。
3：古代半地穴式住室建筑的顶部覆盖。
4：房舍,房屋。
5：室深处。
6：车盖,车篷子。
7：终止。
8：建屋,盖屋。
kě
1：(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)。
2：许可;同意;准许。
3：能够;可以。
4：值得,堪。
5：相称;适合。
6：应当,应该。
7：病痊愈。
8：善,好。
9：合意,认为正确,是;对。
10：适当。
11：满的。
12：可是;却。
13：大约、近似。
14：表示程度。
15：无义。语助词。
16：表被动的助动词。
kè
fēng
1：(会意。金文字形,左边象土上长着丰茂的树木形,右边是一只手(又,后来写作“寸”),表示聚土培植。《说文》:“封,爵诸侯之土也。从之从土从寸。”郭沫若曰:“古之畿封实以树为之也。此习于今犹存。然其事之起,乃远在太古。太古之民多利用自然林木以为族与族间之畛域,西方学者所称为境界林者是也。”。李孝定曰:“封之本义当以郭说为是,许训乃后起之义。字象植树土上,以明经界。爵诸侯必有封疆,乃其引申义。”本义:疆界;田界)。
2：同本义。
3：坟堆;土堆。
4：土堆或形状像坟的堆积物。
5：国土,土地。
6：泛指书信。
7：封建主义的简称。
8：封山,山名 。在今浙江省德清县西南。
9：分封土地。
10：帝王把爵位及土地赐给臣子也叫封。
11：堆土植树为界;培土。
12：古代帝王打胜仗筑土坛以祭天也叫封。
13：堆土筑坟。
14：用加盖印章的纸条贴在门、箱或其他容器的口上以防开启。
15：界限,局限。
16：封闭(以封记关闭,使不能动用、通行或随便打开);堵塞。
17：高。
18：姓。
比屋可封，生僻汉语成语，读音是（bǐ wū kě fēng）。abac式组合，比屋可封意思是：形容人或物能够封闭、遮蔽，比喻隐秘、安全或可靠。 强调安全性和隐秘性，表达对某事物的高度信任和依赖。