搴旗斩将的解释
原指在战场上夺取敌方的旗帜并杀死对方将领，现多用来形容在战斗或竞争中取得重大胜利，表现出色。
出处
1.
《吴子·料敌》：“然则一军之中，必有虎贲之士，力轻抗鼎，足轻戎马，搴旗斩将，必有能者。”2.
出自《史记·项羽本纪》，描述项羽在巨鹿之战中的英勇表现。寓意
强调勇气和能力，激励人在竞争中勇往直前，争取胜利。
列子
1.
在公司年度销售竞赛中，小李搴旗斩将，取得了第一名的好成绩。2.
小张在象棋比赛中搴旗斩将，成功夺得冠军。3.
在学校的运动会上，田径队的队员们搴旗斩将，为学校赢得了多项荣誉。4.
在围棋对抗赛中，小王搴旗斩将，连胜多名高手。5.
在厨艺大赛中，小刘搴旗斩将，以独特的创意菜肴夺得冠军。6.
即使～，威振疆场，亦偏将之任，非主公所宜也。 ★《三国演义》第五十三回搴旗斩将的翻译
德语
die Fahne erobern und den General enthaupten
日语
旗を奪い将を斬る
法语
capturer le drapeau et décapiter le général
英语
capture the flag and behead the general
搴旗斩将的字意分解
qiān
1：(形声。从手,寒省声。本义:拔取)。
2：同本义。
3：采摘。
4：举。
5：撩起。
qí
1：同本义。
2：泛指各种旗帜。
3：内蒙古自治区的行政区划单位,相当于县。
4：假借为“箕”。箕宿。二十八星宿之一。
5：号令。
zhǎn
1：(会意。从车,从斤。古有“车裂”之刑,故从车。斤,斧子,可用于杀人。本义:古代死刑的一种。斩首或腰斩;杀)。
2：同本义。
3：砍;砍断。
4：断绝。
5：剪裁,特指丧服不缉下边。
6：用同“眨”。眼睛一睁一闭。
7：非常;特别。
jiāng
1：(形声。从寸,酱省声。从“寸”,表示与手有关。(jiàng)本义:将领,带兵的人)。
2：扶持,扶助。
3：奉行,秉承。
4：送行。
5：携带。
6：带领。
7：顺从;随从。
8：供养;奉养。
9：行,进。
10：使用。
11：就要;将要。
12：必,必定。
13：将近。
14：岂;难道。
15：相当于“拿”、“取”。
16：相当于“把”、“用”。
17：连接意思平等的词或词组,表示并列关系,相当于“又”,“且” 。例如:将信将疑。
18：如果;假若。
19：或;抑。
20：用在动词后面,表示动作、行为的趋向或进行。在现代汉语里见于方言。
jiàng
1：(形声。从寸,酱省声。本义:将领,带兵的人)。
2：同本义。
3：中国象棋中的一子,即“帅”。
4：统率;率领。
qiāng
1：愿;请求。用来表示礼貌上的尊敬。
搴旗斩将，一般汉语成语，读音是（qiān qí zhǎn jiàng）。abac式组合，搴旗斩将意思是：原指在战场上夺取敌方的旗帜并杀死对方将领，现多用来形容在战斗或竞争中取得重大胜利，表现出色。 强调勇气和能力，激励人在竞争中勇往直前，争取胜利。