运斤成风的解释
形容技艺高超，运用自如。原指能把斧头使得生风，比喻技术熟练到出神入化的地步。
出处
1.
《庄子·徐无鬼》：“郢人垩漫其鼻端，若蝇翼，使匠石斫之。匠石运斤成风，听而斫之，尽垩而鼻不伤，郢人立不失容。”2.
出自《庄子·养生主》，原文为“提刀而立，为之四顾，为之踌躇满志，善刀而藏之”，后人引申为“运斤成风”。寓意
强调通过不断练习和努力，达到技艺的高超境界。
列子
1.
木匠师傅运斤成风，雕刻出的作品栩栩如生。2.
厨师在厨房里运斤成风，很快就做好了一桌美味佳肴。3.
书法家运斤成风，笔走龙蛇，写出一幅幅精美的作品。4.
舞蹈演员运斤成风，每个动作都流畅自然，令人赞叹。5.
园丁运斤成风，将花园修剪得整齐美观。6.
故善旧国者，必有～，垩去而鼻不伤之手段。 ★清·梁启超《变法通议·论变法后安置守旧大雅之法》运斤成风的翻译
德语
die Axt mit dem Wind schwingen
日语
斧を風のように振るう
法语
manier la hache avec le vent
英语
wield the axe with the wind
运斤成风的字意分解
yùn
1：(会意。从辵(chuò),军声。本义:运行;运转;转动)。
2：同本义。
3：搬运;运输。
4：运用。
5：玩弄,拨弄。
6：运气,命运。
7：地之南北距离曰运。
8：春秋莒邑 。在今山东省沂水县东北五十里。也作“郓”。
9：日月周围的光圈。
10：远。
11：纵,竖。
12：浑浊。
13：眩晕
14：姓。
jīn
1：(象形。甲骨文字形,上面是横刃,下为曲柄,象斧斤形。本义:斧子一类的工具)。
2：同本义 。一般用以砍木,与斧相似,比斧小而刃横。
3：古代一种似锄但比锄小的农具。
4：砍削,砍杀。
5：也作“觔”。中国和东南亚各国所用的各种重量单位中,均在600克左右;亦指中国在1929年规定的标准单位,等于1.1023磅或500克。
jin
1：——如“千斤”(qiānjin):起重的工具。
chéng
1：(会意。甲骨文字形,从“|”(即“杵”)。“斧”、“杵”具备就可以做成事情。本义:完成,成就)。
2：同本义。
3：变成;成为。
4：形成。
5：事物生长到一定的状态;长成。
6：树立。
7：平定;讲和。
8：成功。
fēng
1：(形声。从虫,凡声。“风动虫生”故字从“虫”。本义:空气流动的自然现象;尤指空气与地球表面平行的自然运动)。
2：同本义。
3：风俗;风气。
4：风范,气度,韵致。
5：风声,消息。
6：“诗经”六义之一。指《诗经》中三种诗歌类型的一种,即《国风》中收集的民俗歌谣。
7：男女间的情爱。
8：刮风;起风。
9：走逸。
10：嬉戏。
11：癫狂。
12：(fán)。大凡,大概。
13：姓。
fěng
1：讽刺;委婉劝告
fèng
1：比喻感化。
运斤成风，生僻汉语成语，读音是（yùn jīn chéng fēng）。abcd式组合，运斤成风意思是：形容技艺高超，运用自如。原指能把斧头使得生风，比喻技术熟练到出神入化的地步。 强调通过不断练习和努力，达到技艺的高超境界。