手忙脚乱 shǒu máng jiǎo luàn

abcd式
拼音shǒu máng jiǎo luàn
注音ㄕㄡˇㄇㄤˊㄐㄧㄠˇㄌㄨㄢˋ
繁体手忙脚亂
感情贬义
近义词
反义词
手忙脚乱的解释
形容手脚忙乱,慌张失措的样子,通常用来描述在处理事务时手忙脚乱,无法应对的情况。
出处

1.

宋·释普济《五灯会元》:“问:‘如何是大悲境?’师曰:‘千眼都来一只收。’曰:‘如何是境中人?’师曰:‘手忙脚乱。’”

2.

该成语的具体出处不详,但常用于描述慌乱的状态。
寓意
提醒人们在面对紧急或复杂情况时,需要保持冷静和有序,避免因慌乱而犯错。
列子

1.

妈妈在准备晚餐时,锅里的菜烧焦了,她手忙脚乱地想办法补救。

2.

小明第一次做蛋糕,手忙脚乱地把糖和盐弄混了。

3.

新员工第一次上班,手忙脚乱地处理各种文件,显得有些慌张。

4.

在紧急疏散时,大家手忙脚乱地寻找自己的物品。

5.

下雨时,大家手忙脚乱地收起摊位,赶紧躲雨。

6.

諕的我~紧收拾。 ★元·无名氏《百花亭》第三折

手忙脚乱的翻译
德语
in Panik
日语
てんてこまい
法语
dans un état de panique
英语
in a flurry
手忙脚乱的字意分解
shǒu
1:(象形。小篆字形,象伸出五指形。本义:人体上肢的总称,一般指腕以下的部分)。
2:同本义。
3:专司某事或擅长某种技艺的人。
4:笔迹。
5:手艺;本领。
6:亲自,亲手。
7:拿着,执持。
8:用手击杀。
9:取。
máng
1:(形声。从心,亡声。本义:急迫,慌忙)。
2:同本义。
3:事情多,繁忙。
4:赶快;赶紧。
5:急于。
6:姓。
jiǎo
1:(形声。从肉,却声。本义:胫,小腿)。
2:同本义。
3:足的别称。
4:某物的底座(作为它的支承部件)。
5:帮手。
jué
1:传统戏曲中的人物类型。
luàn
1:(会意。金文字形,象上下两手在整理架子上散乱的丝。是“乱”的本字。本义:理丝)。
2:同本义。
3:治理。
4:扰乱;打乱;使乱。
5:淫乱,玩弄。
6:败坏;破坏。
7:为丧事奔忙。
8:烦乱。
9:横渡。
10:昏乱;迷乱。
11:混乱;无秩序。
12:混杂,杂。
13:随意,随便;任意。
14:叛乱;动乱;不安定。
15:又。
16:又。
17:淫乱的事,男女胡乱的性交。
18:危害;祸乱。
19:乐章的尾声叫做乱 。辞赋里用在篇末,总括全篇思想内容的文字也叫乱。

手忙脚乱,常用汉语成语,读音是(shǒu máng jiǎo luàn)。abcd式组合,手忙脚乱意思是:形容手脚忙乱,慌张失措的样子,通常用来描述在处理事务时手忙脚乱,无法应对的情况。 提醒人们在面对紧急或复杂情况时,需要保持冷静和有序,避免因慌乱而犯错。