责躬引咎 zé gōng yǐn jiù

abac式
拼音zé gōng yǐn jiù
注音ㄗㄜˊㄍㄨㄥㄧㄣˇㄐㄧㄡˋ
繁体責躳引咎
感情褒义
近义词
反义词
责躬引咎的解释
指自己承担责任,表示愿意承担过错或失败的责任,常用于表示一种负责任的态度。
出处

1.

《三国志·吴志·吴主传》:“权信任校事吕壹,壹性苛惨,用法深刻。太子登数谏,权不纳,大臣由是莫敢言。后壹奸罪发露伏诛,权引咎自躬。”

2.

出自《左传·成公二年》:'晋侯使吕相绝秦,曰:“我无尔诈,尔无我虞。”' 后演变为“责躬引咎”。
寓意
强调个人应勇于承担责任,体现一种高尚的品德和诚信的态度。
列子

1.

项目失败后,经理责躬引咎,向公司全体员工道歉。

2.

比赛失利后,队长责躬引咎,表示会加强训练。

3.

因疏忽导致事故发生,小王责躬引咎,向受害者家属赔礼道歉。

4.

发现产品质量问题,老板责躬引咎,承诺立即整改。

5.

因个人原因导致团队项目延期,小李责躬引咎,向团队成员表示歉意。

6.

臣等不能燮理阴阳,而上烦陛下~,愿守散秩以避贤路。 ★《宋史·五行志》

责躬引咎的翻译
德语
die Verantwortung für seine Fehler übernehmen
日语
自分の過ちを責任を負う
法语
assumer la responsabilité de ses erreurs
英语
take responsibility for one's own mistakes
责躬引咎的字意分解
1:(形声。小篆字形。从贝,朿(cì)声。(zhài)本义:债款,债务)。
2:索取(财物)。
3:责备。
4:惩罚。
5:诘问。
6:责令;要求。
7:责任,差使。
zhài
1:欠别人的财物
gōng
1:(形声。从身,弓声。从“身”的字多与身体有关。本义:整个身体)。
2:同本义。
3:生命。
4:手臂从肘到腕的部分。泛指手臂。
5:自身;自己。
6:亲身;亲自。
7:稍微向前弯身,以表尊敬。
8:困苦危难。
yǐn
1:(会意。从弓丨。丨表示箭。箭在弦上,即将射发。本义:拉开弓)。
2:同本义。
3:拉,牵挽。
4:延长;延续。
5:伸着。
6:牵连;攀供。
7:引导。
8:带领。
9:引决、自尽。
10:援引。
11:荐举。
12:招致。
13:又如:引纳(招致接纳);引惹(招惹)。
14:退避。
15:又如:引避(引退,回避);引遁(退却,逃走)。
16:吸引。
17:又如:引类呼朋(呼引同类);引狗入寨(比喻主动把敌人或坏人引进来);引流(导引水流)。
18:举起;竖起。
19:又如:引耳(竖着耳朵);引饮(举杯而饮)。
20:承认。
21:又如:引伏(服罪);引过(承认过失);引罪(承认罪过)。
22:延请。
23:取过来,拿出。
24:引车前行的皮带。
25:乐曲体裁之一,有序奏之意。
26:指商人运销货物的凭证。
27:通行执照。
28:长久。
29:长度单位 。古代以十丈为一引。今为市引的简称。1公里=30引。
jiù
1:(会意。从人,从各。从“各”,表示相违背。违背人的心愿。本义:灾祸,灾殃)。
2:同本义。
3:过失,罪过。
4:责备,追究罪过。
5:憎恶。

责躬引咎,一般汉语成语,读音是(zé gōng yǐn jiù)。abac式组合,责躬引咎意思是:指自己承担责任,表示愿意承担过错或失败的责任,常用于表示一种负责任的态度。 强调个人应勇于承担责任,体现一种高尚的品德和诚信的态度。