近悦远来的解释
形容人才或宾客从近处和远处纷纷前来，表示对某人的吸引力和影响力很大。
出处
1.
春秋·鲁·孔丘《论语·子路》：“叶公问政，子曰：‘近者说（悦），远者来。’”2.
出自《论语·子张》：'近者悦，远者来。'寓意
强调某人或某地对人才或宾客的强大吸引力和影响力，体现出一种广泛的认可和欢迎。
列子
1.
新开的图书馆环境优雅，近悦远来，吸引了许多读者前来借阅。2.
这个小镇的美食节办得有声有色，近悦远来，游客络绎不绝。3.
这位艺术家的画展吸引了众多爱好者，近悦远来，场面非常热闹。4.
新开的咖啡馆装修独特，近悦远来，成为了年轻人聚会的热门地点。5.
这个社区的活动丰富多彩，近悦远来，吸引了许多家庭参与。6.
民间客店门外经常写着‘安寓客商，仁宦行台’与‘～，宾至如归’之类的字样。 ★李克非《京华感旧录·千里客来投》近悦远来的翻译
德语
Menschen von nah und fern anziehen
日语
近くも遠くも喜んで集まる
法语
attirer des gens de près et de loin
英语
attract people from near and far
近悦远来的字意分解
jìn
1：(形声。从辵(chuò),表示与行走有关,斤声。本义:走近,接近)。
2：同本义。
3：引申追求,希求。
4：逼近。
5：得宠。
6：知晓。
7：指时间或空间的距离短。
8：最近。
9：亲近。
10：浅近,容易理解,容易明白的。
11：将近;差不多。
yuè
1：(形声。从心,说省声。本作“说”。本义:高兴,愉快) 同本义。
2：“说”、“悦”古今字。
3：顺服,悦服,从心里佩服。
4：喜,喜欢。
5：又如;悦义(爱慕道义);悦慕(爱慕敬慕)。
yuǎn
1：(形声。从辵(chuò),袁声。本义:走路走得长)。
2：同本义 。引申距离大,相隔远。与近相对。
3：长久;长远。
4：高远;远大。
5：多。指差距大。
6：深远;深奥。
7：离开;避开。
8：违背。
9：疏远,不亲近,不接近。
10：又。
11：超过;胜过 。如远逾(超越); 远迈(远远超过);远过,(超过)。
12：姓。
lái
1：(象形。甲骨文字形。象麦子形。本义:麦。小麦叫“麦”,大麦叫“麰”(或写作“牟”))。
2：同本义。
3：未来,将来。
4：由彼至此;由远到近。与“去”、“往”相对。
5：归,回来,返回。
6：归服;归顺。
7：招来;招致。后多作“徕”。
8：表示动作的趋向。
9：赐予。
10：赐予。
11：这。
12：无义,译作“了”,“吧”,或不译。
13：以来,表示时间从过去某时持续到现在。
14：用于句尾。
15：姓。
lài
1：慰劳。
近悦远来，一般汉语成语，读音是（jìn yuè yuǎn lái）。abcd式组合，近悦远来意思是：形容人才或宾客从近处和远处纷纷前来，表示对某人的吸引力和影响力很大。 强调某人或某地对人才或宾客的强大吸引力和影响力，体现出一种广泛的认可和欢迎。