摸鸡偷狗的解释
形容做事鬼鬼祟祟、偷偷摸摸、不光明正大。
出处
1.
清·钱彩《说岳全传》第29回:“在此帮那强盗摸鸡偷狗的,一旦有失,落个骂名千古。”2.
出自《红楼梦》第四十二回:“林黛玉道:‘你这会子又干正经话了,刚才还是摸鸡偷狗的那些混话。’”寓意
提醒人们要光明正大,不要做见不得人的事情。
列子
1.
他总是摸鸡偷狗地做一些见不得人的小动作。2.
小偷摸鸡偷狗地溜进屋里,偷走了钱包。3.
孩子们在玩捉迷藏时,总是摸鸡偷狗地躲藏。4.
他摸鸡偷狗地从后门溜走了,不想被人发现。5.
那个人摸鸡偷狗地在市场上卖假货,骗了不少人。摸鸡偷狗的翻译
德语
heimtückisch und unehrlich
日语
こそこそと不正直
法语
sournois et déloyal
英语
sneaky and underhanded
摸鸡偷狗的字意分解
mō
1:(形声。从手,莫声。本义:用手接触或轻摩物体)。
2:同本义。
3:用手探取。
4:描摹;模仿;描绘;拓印。
jī
1:(形声。从鸟,奚声。本义:家禽名。雄鸡可以报晓) 鸟纲雉科家禽,品种很多,喙短锐,有冠与肉髯,翅膀短,尤指普通家鸡(Gallus gallus)。
tōu
1:(形声。从人,俞声。本义:苟且;马虎)。
2:同本义。
3:浅薄;不厚道。
4:轻视。
5:取。
6:窃取。
7:盗窃他人钱物的人。
gǒu
1:(形声。从犬,句(gōu)声。本义:犬。原指小犬。后为狗犬的通称)。
2:同本义。
3:古代特指未长毛的小狗崽。
4:比喻坏人。
5:指事之失度或人之失意。

摸鸡偷狗,一般汉语成语,读音是(mō jī tōu gǒu)。abcd式组合,摸鸡偷狗意思是:形容做事鬼鬼祟祟、偷偷摸摸、不光明正大。 提醒人们要光明正大,不要做见不得人的事情。