寝食不安的解释
形容因忧虑、不安而无法正常饮食和休息，通常表示极度焦虑的状态。
出处
1.
《战国策·齐策五》：“秦王恐之，寝不安席，食不甘味。”2.
出自《汉书·翟方进传》：'寝不安席，食不甘味'，后演变为寝食不安。寓意
提醒人们要保持内心的平静，不要被焦虑所困扰。
列子
1.
考试前夕，他寝食不安，担心自己准备得不够充分。2.
听到亲人生病的消息，她寝食不安，急忙赶往医院。3.
项目Deadline临近，他寝食不安，努力赶工。4.
失恋后，她寝食不安，情绪低落。5.
面临重大决策，他寝食不安，难以抉择。6.
孙权退入内宅，～，犹豫不决。 ★明·罗贯中《三国演义》第二十四回寝食不安的翻译
德语
nicht essen noch schlafen können
日语
寝食不安
法语
ne pas pouvoir manger ni dormir
英语
unable to eat or sleep
寝食不安的字意分解
qǐn
1：(形声。从宀,侵声。本义:睡觉)。
2：同本义。
3：卧。
4：寝室、卧室。
5：君王的宫室。
6：宗庙中藏祖先衣冠的后殿。
7：帝王陵园中的正殿。
8：丑陋。
shí
1：(会意。从饣皂,饣声。本义:饭,饭食)。
2：同本义。
3：粮食。
4：食物的通称。
5：食禄,俸禄。
6：食墨亦简作“食”。龟卜的术语。古代龟卜兆与墨画重合叫“食墨”,为吉兆。
7：亏损
8：特指日蚀或月蚀。
9：吃。
10：靠着吃饭;赖以为生。引申为依赖、依靠。
11：享受;受。
12：垦耕。
13：背弃。
14：接受,采纳。
15：祭献,享祀。
sì
1：拿东西给人吃
2：饲养 ;喂养;供养。
3：宴请。
yì
1：——用于人名的字。如汉代的郦食其、审食其。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
ān
1：(会意。从“女”在“宀”下,表示无危险。本义:安定;安全;安稳)。
2：同本义。
3：安逸,安乐。
4：安宁。
5：缓慢。
6：使安定。
7：安抚,安顿抚慰。
8：安排;安置。
9：安心。习惯、满足于。
10：安装。
11：表示疑问,相当于“岂”、“怎么”。
12：“安培”的简称。
13：谁;何;什么。
14：哪里,何处。
15：姓。
寝食不安，一般汉语成语，读音是（qǐn shí bù ān）。abac式组合，寝食不安意思是：形容因忧虑、不安而无法正常饮食和休息，通常表示极度焦虑的状态。 提醒人们要保持内心的平静，不要被焦虑所困扰。