猴年马月的解释
用来比喻虚构的、不存在的时间，表示某个事情遥遥无期或根本不会发生。
出处
出自清代小说《红楼梦》第五十三回：“可知又是一个猴年马月的事了。”
寓意
提醒人们不要对遥遥无期的事情抱有不切实际的期望。
列子
1.
他答应帮我修电脑，结果到现在还没来，真是猴年马月的事。2.
等你攒够钱买新车，恐怕得等到猴年马月了。3.
她说要减肥，但每次都拖到猴年马月。4.
这个项目进展缓慢，看来要到猴年马月才能完成。5.
他总是说要来看我，结果每次都推到猴年马月。6.
你这样下去，猴年马月才能完成。猴年马月的翻译
德语
nie geschehen
日语
いつまでも起こらない
法语
jamais arriver
英语
never happen
猴年马月的字意分解
hóu
1：像猴子一样攀援纠缠。
nián
1：(形声。甲骨文字形,上面是“禾”,下面是“人”,禾谷成熟,人在负禾。小篆字形,从禾,千声。本义:年成,五谷成熟)。
2：同本义。
3：又指一年的收成。
4：又。
5：时间单位。地球环绕太阳公转一次所需的约365又1/4太阳日的周期。
6：年节。
7：年纪,岁数。
8：寿命;一生的岁数。
9：用以指有关年节用的。
10：假借为“佞”。奸巧谄庾,花言巧语的人。
11：科举时代同科考中者互称。
12：姓。
mǎ
1：(象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。“马”是汉字的一个部首。本义:家畜名)。
2：单蹄食草大型哺乳动物 。史前即为人类所驯化,用作驮畜、挽畜和乘骑;它和其他现存的马属和马科动物的区别是尾毛和鬃毛长,后腿飞节内下方有一块胼胝,还有一些非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短)。
3：“码”的古字。古代用 以计算的筹码。近世也用以计数。
4：驾着马。
5：姓。
yuè
1：(象形。甲骨文字形。象半月形。“月”是汉字部首之一。本义:月亮)。
2：同本义。
3：历名。农历依月相变化的一个周期为一月;月份。
4：月光,月色。
5：指妇女的月经;月事。
猴年马月，一般汉语成语，读音是（hóu nián mǎ yuè）。abcd式组合，猴年马月意思是：用来比喻虚构的、不存在的时间，表示某个事情遥遥无期或根本不会发生。 提醒人们不要对遥遥无期的事情抱有不切实际的期望。