尽入彀中的解释
形容完全落入对方的圈套或陷阱之中，无法脱身。比喻被彻底控制或欺骗。
出处
1.
五代·王定保《唐摭言》卷一：“（唐太宗）尝私幸端门，见新进士缀行而出，喜曰：‘天下英雄入吾彀中矣！’”2.
出自《孟子·公孙丑上》：'入吾彀中矣。'后演变为'尽入彀中'。寓意
提醒人们要时刻警惕，避免被欺骗或控制。
列子
1.
小明在游戏中被对手设下的圈套尽入彀中，输得一败涂地。2.
骗子精心策划的骗局让许多人尽入彀中，损失惨重。3.
在智力竞赛中，参赛者被出题者的巧妙设问尽入彀中，难以作答。4.
公司内部的商业间谍让竞争对手尽入彀中，获取了大量机密信息。5.
在逃脱游戏中，玩家们被谜题设计者尽入彀中，花了很长时间才解开。6.
欲使天下英雄，～。 ★蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第二十二回尽入彀中的翻译
德语
vollständig in die Falle gehen
日语
完全に罠にかかる
法语
tomber complètement dans le piège
英语
fall into the trap completely
尽入彀中的字意分解
jǐn
1：(尽为“儘”和“盡”的简化字)。
2：任凭,纵使。
jìn
1：(尽原为“盡”的俗字;今为“盡”的简化字。会意。甲骨文字形表示手持刷子洗刷器皿。盛东西的器皿只有空了才能洗刷。本义:器物中空) 同本义。
2：竭;完;没有了。
3：达到极限。
4：死。
5：努力完成。
6：追问。
7：消灭;消失。
8：全部,都。
9：姓。
rù
1：(象形。甲骨文字形,象个尖头器具,尖头器具容易进入。本义:进来,进去)。
2：同本义。
3：参加, 加入。
4：交、交纳。
5：接纳;采纳。
6：与…相适应。
7：入朝,指属国、外国使臣或地方官员谒见天子。
8：到达。
9：侵入。
10：占据。
11：收入,进项。
12：古汉语声调之一——见“入声”。
gòu
1：张满弓。
2：箭靶。
3：目标,目的。
4：程式。
zhōng
1：(指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义:中心;当中,指一定范围内部适中的位置)。
2：同本义。
3：又。
4：内,里面。与“外”相对。
5：半;中途;半中腰。
6：方位名。泛指一个地区内或一个时期内,中间;居中。
7：指宫禁之内。亦借指朝廷。
8：内心。
9：内脏。
10：中介人。
11：中等。
12：容易。
13：合适,适当。
14：不偏不倚,正。
15：忠诚。
16：姓。
zhòng
1：正对上;射中,正着目标。
2：受到;遭到。
3：造谣;中伤。
4：合于;符合。
5：考取;录取。
6：得到。
7：满,充满。
8：位居第二的。
尽入彀中，一般汉语成语，读音是（jìn rù gòu zhōng）。abcd式组合，尽入彀中意思是：形容完全落入对方的圈套或陷阱之中，无法脱身。比喻被彻底控制或欺骗。 提醒人们要时刻警惕，避免被欺骗或控制。