捷足先得的解释
比喻行动快的人先得到利益或机会。
出处
1.
《史记·淮阴侯列传》:“秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。”2.
出自《史记·项羽本纪》,原文为“彼可取而代之”,后演变为“捷足先得”。寓意
强调行动迅速的重要性,鼓励人们抓住机会,积极进取。
列子
1.
他在促销活动开始时捷足先得,抢到了最便宜的商品。2.
小明在图书馆开门时捷足先得,借到了自己心仪已久的书。3.
她在新品发布时捷足先得,抢到了限量版的手机。4.
他在比赛开始时捷足先得,率先完成了第一个项目。5.
他们在旅游旺季时捷足先得,预订到了最佳的酒店房间。6.
尚炯笑着说:“自然是捷足者先得之。” ★姚雪垠《李自成》第一卷第二十六章捷足先得的翻译
德语
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst
日语
早い者勝ち
法语
qui dort dîne
英语
the early bird catches the worm
捷足先得的字意分解
jié
1:(形声。从手,疌(jié)声。本义:战利品)。
2:同本义。
3:胜利。
4:成功。
5:敏捷;迅速。
6:旁出,斜出,抄行近道。
7:赶上。
zú
1:(会意。甲骨文字形,上面的方口象膝,下面的“止”即脚,合起来指整个脚。本义:脚)。
2:(同本义。秦汉以前,“足”和’趾”都表示“脚”;“脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用“足”)。
3:支撑器物的脚。
4:充实;完备;足够。
5:富裕的。
6:使满足。
7:重视。
8:止。
9:完成。
10:值得。
xiān
1:(会意。据甲骨文,上面是“止”(脚),下面是“人”。意思是脚已走在人的前面。本义:前进,走在前面)。
2:同本义。
3:尊崇;重视。
4:首创;开始。
5:当初;先前。
6:先世;祖先。
7:前导;前驱。
8:前,时间或次序在前。
9:古时的;先前的,先代的。
10:首要,根本。
11:上。
12:已故的。称呼死者的敬词。
13:指事情、行为发生在前。
14:姓。
dé
1:(会意。金文字形,右边是“贝”(财货)加“手”,左边是“彳”,表示行有所得。手里拿着财货,自然是有所得。本义:得到,获得)。
2:同本义(本来没有而争取得来成为己有)。
3:找到。
4:得知。
5:捕获。
6:成功;完成。
7:适,合。
8:具备。
9:,恩惠,感恩。
10:助动词。能,能够。
11:得意,满足。
12:看到。
13:收获,心得。
14:德,道德,有德之人。
15:必须,应该。
16:合适;正确。
de
děi
1:绝对必要或应当去做。

捷足先得,常用汉语成语,读音是(jié zú xiān dé)。abcd式组合,捷足先得意思是:比喻行动快的人先得到利益或机会。 强调行动迅速的重要性,鼓励人们抓住机会,积极进取。