咸嘴淡舌的解释
形容说话时口味偏重,喜欢咸味,而舌头却偏淡,喜欢清淡的味道,常用来比喻人的口味或偏好不一致。
出处
1.
清·曹雪芹《红楼梦》第五十八回:“这一点子小崽子也挑么挑六,咸嘴淡舌,咬群的骡子似的。”2.
出自明代冯梦龙《醒世恒言·徐老仆义愤成家》:'他是个咸嘴淡舌的人,吃不得重口味。'寓意
强调人们在口味或偏好上的差异性,提醒人们要尊重他人的不同喜好。
列子
1.
在选择晚餐时,小明和小红总是咸嘴淡舌,难以达成一致。2.
对于这道菜的调味,家人之间咸嘴淡舌,意见分歧很大。3.
朋友聚会时,大家对酒的选择咸嘴淡舌,各有偏好。4.
在挑选礼物时,夫妻俩咸嘴淡舌,最终决定各买各的。5.
对于电影的口味,兄弟俩咸嘴淡舌,喜欢的类型完全不同。咸嘴淡舌的翻译
德语
verschiedene Geschmäcker
日语
好みが異なる
法语
goûts différents
英语
different tastes
咸嘴淡舌的字意分解
xián
1:(会意。据甲骨文。从戌(xū),从口。戌是长柄大斧,“口”指人头。合起来表示大斧砍人头。本义:杀)。
2:同本义。
3:毕;终。
4:感应。
5:普遍都,全部。
6:共;同。
7:普遍。
8:协和,调和。
9:咸阳(今为地级市,位于陕西西安西北20公里)。中国古代文化的发祥地。公元前350年秦孝公都咸阳,城市宫殿林立。公元前206年为楚项羽焚毁,简称咸。
zuǐ
1:(嘴,本作觜。嘴是后起的累增字。形声。从口,觜(zuǐ)声。本义:同“觜”。猫头鹰之类头上的毛角)。
2:同本义。
3:鸟嘴。
4:中古时期,嘴引申指人或动物的口腔器官。
5:从鸟嘴外形突出引申出表示物体的突出部分。
6:说话。
dàn
1:(形声。从水,炎声。本义:味淡;味道不浓,不咸)。
2:同本义。
3:稀薄。
4:冷淡,不热情。
5:淡雅。
6:淡泊,不追求名利。
shé
1:(会意。从干,从口。本义:舌头)。
2:同本义。
3:代指言语。
4:指装在铃铎内的锤。亦指管乐器的簧。

咸嘴淡舌,一般汉语成语,读音是(xián zuǐ dàn shé)。abac式组合,咸嘴淡舌意思是:形容说话时口味偏重,喜欢咸味,而舌头却偏淡,喜欢清淡的味道,常用来比喻人的口味或偏好不一致。 强调人们在口味或偏好上的差异性,提醒人们要尊重他人的不同喜好。