含笑九泉的解释
形容一个人死后在九泉之下依然含笑，表达对死者的极高评价和怀念之情。
出处
1.
清·李汝珍《镜花缘》第三回：“我儿前去，得能替我出半臂之劳，我亦含笑九泉。”2.
出自《晋书·刘琨传》，其中提到刘琨去世后，其友人王羲之评价说：“琨虽殞，吾当使九泉含笑。”寓意
表达对逝者的敬重和怀念，强调其生前功德和美好品质。
列子
1.
听到他为慈善事业捐出巨款的消息，人们相信他即使去世了也会含笑九泉。2.
她在病榻上为孩子们编织了最后一件毛衣，人们相信她会含笑九泉。3.
老教授一生桃李满天下，退休后依然坚持教学，学生们相信他会含笑九泉。4.
这位英雄为救人而牺牲，人们相信他会含笑九泉。5.
他为社区做了许多贡献，人们相信他去世后会含笑九泉。6.
办成此事，我也可～了。含笑九泉的翻译
德语
im Jenseits lächeln
日语
九泉に笑む
法语
sourire dans l'au-delà
英语
smile in the afterlife
含笑九泉的字意分解
xiào
1：(会意。从竹,从夭。杨承庆曰,“竹得风其体夭屈,如人之笑”。字或从竹,从夭。本义:因喜悦开颜或出声)。
2：同本义。
3：讥笑;嘲笑。
4：玩笑;逗乐。
5：比喻花朵开放。
jiǔ
1：(指事。本义:数词。比八大一的基数)。
2：同本义。
3：第九。
4：《周易》以阳爻为九。
5：泛指多数,数量大。
6：时间长。
7：九月。
8：时令名。从冬至起每九天为一“九” 。如:今日进九;数九寒天;九尽寒尽。如:九九(自冬至次日起数,每九天为一九,共历八十一日,称为九九)。
9：古国名 。今河北省临漳县西南。
10：纠合,聚集。
quán
1：(象形。甲骨文字形。象水从山崖泉穴中流出的样子。本义:泉水)。
2：同本义。
3：地下水。
4：泉下,指人死后所在的地方。
5：帛币。古钱币名。
6：泉眼。
含笑九泉，一般汉语成语，读音是（hán xiào jiǔ quán）。abcd式组合，含笑九泉意思是：形容一个人死后在九泉之下依然含笑，表达对死者的极高评价和怀念之情。 表达对逝者的敬重和怀念，强调其生前功德和美好品质。