附庸风雅的解释
指那些没有真正文化修养却附和、模仿风雅行为的人，带有讽刺意味。
出处
1.
清·李宝嘉《官场现形记》第四十二回：“喜欢便宜，暗中上当，附庸风雅，忙里偷闲。”2.
出自清代李宝嘉《官场现形记》第五十回：“他是个附庸风雅的人，听见人家说起诗词歌赋，就喜欢得不得了。”寓意
提醒人们要注重内在修养，不要只追求外在的风雅形式。
列子
1.
他虽然不懂诗词，却总爱在朋友聚会时附庸风雅，朗诵几句古诗。2.
她在书法展上附庸风雅，写了几笔字，引来大家的笑声。3.
他买了一堆古玩摆设在家里，不过是附庸风雅，实际一窍不通。4.
在茶会上，他附庸风雅地谈论茶道，实际上根本不懂茶叶的品种。5.
她在朋友圈里附庸风雅地晒各种文艺照，其实只是为了博取关注。6.
却偏要～，在扬州盖造了不少的花园，因此种花之风，遍及扬州。 ★清·吴趼人《情变》第八回附庸风雅的翻译
德语
vorgeben, gebildet zu sein
日语
風雅ぶる
法语
faire semblant d'être cultivé
英语
pretend to be cultured
附庸风雅的字意分解
fù
1：(形声。从阜,付声。从“阜”(fù),表示与地形地势的高低上下有关。(bù)本义:小土丘。《说文》:“附娄,小土山也。”)。
2：沾着,附着。
3：依傍;依附。
4：归附。
5：佩带。
6：靠近。
7：增益。
8：捎带;寄。
9：(fǔ)。体恤,抚慰。
10：树木外表的粗皮。
11：中草药“附子”的简称。
12：脏腑。
13：姓。
yōng
1：(会意。小篆字形。从用,从庚。“庚更”同音,表更换。先做某事,然后更换做别的事。本义:用;需要)。
2：同本义。
3：靖潜庸回。——《左传·文公十八年》。
4：常与否定副词“无”、“勿”、“弗”连用。
5：任用。
6：受雇用,出卖劳动力。
7：酬其功劳。
8：平常。
9：平庸。
10：昏庸,庸下。
11：功勋。
12：受雇用的人。
13：劳苦。
14：受雇者的工钱。
15：古国名,在今湖北省。
16：或许,大概。
17：表示反问,可译为“难道”、“岂”、“哪里”。
18：姓。
fēng
1：(形声。从虫,凡声。“风动虫生”故字从“虫”。本义:空气流动的自然现象;尤指空气与地球表面平行的自然运动)。
2：同本义。
3：风俗;风气。
4：风范,气度,韵致。
5：风声,消息。
6：“诗经”六义之一。指《诗经》中三种诗歌类型的一种,即《国风》中收集的民俗歌谣。
7：男女间的情爱。
8：刮风;起风。
9：走逸。
10：嬉戏。
11：癫狂。
12：(fán)。大凡,大概。
13：姓。
fěng
1：讽刺;委婉劝告
fèng
1：比喻感化。
yǎ
1：(形声。从隹,牙声。从隹(zhuī),与鸟有关。(yā)本义:鸟名,乌鸦的一种。《说文》:“楚乌也。”)。
2：正确;合乎规范。
3：高尚;美好。
4：素常;向来。
5：表示程度很甚,相当于“很”、“极”。
6：平素的交情。
7：《诗经》中六义之一。
8：训诂中多有名雅的书。
9：姓。
yā
1：
附庸风雅，一般汉语成语，读音是（fù yōng fēng yǎ）。abac式组合，附庸风雅意思是：指那些没有真正文化修养却附和、模仿风雅行为的人，带有讽刺意味。 提醒人们要注重内在修养，不要只追求外在的风雅形式。