巷议街谈 xiàng yì jiē tán

abcd式
拼音xiàng yì jiē tán
注音ㄏㄤˋㄧˋㄐㄧㄝㄊㄢˊ
繁体巷議街談
感情中性
近义词
反义词
巷议街谈的解释
形容街头巷尾的议论和谈论,通常指的是人们对某件事情的普遍关注和讨论。
出处

1.

语出汉·张衡《西京赋》:“街谈巷议,弹射臧否。”

2.

出自明代冯梦龙《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:'这事一出,街谈巷议,人人皆知。'
寓意
反映了社会大众对某一事件的关注度和讨论热度。
列子

1.

新开的餐馆味道不错,很快就成了巷议街谈的话题。

2.

这个电影上映后,成了大家巷议街谈的热点。

3.

小区里新装的健身器材成了巷议街谈的焦点。

4.

这个夏天的热浪天气成了巷议街谈的话题。

5.

新出的流行歌曲成了年轻人巷议街谈的对象。

巷议街谈的翻译
德语
das Stadtgespräch
日语
街頭巷談
法语
le sujet de conversation de la ville
英语
the talk of the town
巷议街谈的字意分解
xiàng
1:同本义。直为街,曲为巷;大者为街,小者为巷。
2:住宅。
hàng
1:矿坑里的通道
1:(形声。从言,义声。本义:商议,讨论)。
2:同本义。
3:评议是非。
4:选择。
5:议处;议罪。
6:议论,特指议论政事。
7:(yí)。忖度。
8:意见、看法、判断或评价。
jiē
1:(形声。从行,圭声。“街”,小篆象纵横相交的十字路。本义:四路相通的大道)。
2:城市的大道,两边有房屋的、比较宽阔的道路,通常指开设商店的区段。
3:市集。
4:径路。
tán
1:(形声。从言,炎声。本义:说,谈论)。
2:同本义。
3:称赞。

巷议街谈,一般汉语成语,读音是(xiàng yì jiē tán)。abcd式组合,巷议街谈意思是:形容街头巷尾的议论和谈论,通常指的是人们对某件事情的普遍关注和讨论。 反映了社会大众对某一事件的关注度和讨论热度。