名门闺秀的解释
形容出身名门望族的女子，举止优雅，品德高尚。
出处
1.
清·张春帆《九尾龟》第五十回：“这位郭观察虽是和他要好，却一向不晓得他的家事，只道贝夫人是个名门闺秀，自然是贝太史的内助，三从俱备、四德兼全的了。”2.
清·李汝珍《镜花缘》第五十回：“名门闺秀，原不比等闲女子。”寓意
强调出身和教养的重要性，赞美女子高雅的品质。
列子
1.
她不仅容貌出众，更是名门闺秀，深受大家的喜爱。2.
作为名门闺秀，她在各种社交场合都表现得非常得体。3.
她的言谈举止无不显示出名门闺秀的风范。4.
名门闺秀的她，在慈善活动中总是积极参与。5.
她虽然是名门闺秀，但从不以此自居，非常平易近人。6.
如果她是一般的～，她必会对他全心爱慕。 ★姚雪垠《李自成》第五卷第一章名门闺秀的翻译
德语
eine Dame aus gutem Hause
日语
名門の令嬢
法语
une dame de la haute société
英语
lady of a noble family
名门闺秀的字意分解
míng
1：(会意。甲骨文字形。从口夕。本义:自己报出姓名;起名字)。
2：同本义。
3：称说;说出。
4：出名,有名声。
5：以私人名义占有。
6：明白。
7：名字;名称。
8：名声,名誉,名望。
9：名义。
10：有名的,著名的;名贵的。
11：大的。
mén
1：(象形。甲骨文字形,象门形。“门”是汉字的一个部首。本义:双扇门,门)。
2：同本义 。房屋垣墙等建筑物,在出入通口处所设可开关转动的装置。古代门与户有别,一扇曰户,两扇曰门;又在堂室曰户,在区域曰门。
3：房屋、围墙、车船等的出入口。
4：门前,门口。
5：形状或作用像门的东西。
6：门径;诀窍。
7：家;家族。
8：学术思想或宗教的派别。
9：守门。
10：攻门。
guī
1：(形声。从门,圭声。“圭”亦具有表意作用。本义:上圆下方的小门;小门)。
2：同本义。
3：内室。
4：特指女子居住的内室。
5：借指妇女。
xiù
1：(会意。石鼓文,上为“禾”,下象禾穗摇曳。本义:谷物抽穗扬花)。
2：同本义。
3：草类结实。
4：成长。
5：美好,秀丽(指人的容貌姿态或景物,重于内在的气韵)。
6：茂盛。亦指茂盛的草木。
7：特异;优秀。多指人品德美好。
8：草木之花。
9：宋、明间对官僚贵族子弟和有财势者的称呼。
名门闺秀，一般汉语成语，读音是（míng mén guī xiù）。abac式组合，名门闺秀意思是：形容出身名门望族的女子，举止优雅，品德高尚。 强调出身和教养的重要性，赞美女子高雅的品质。