荆棘丛生的解释
形容环境或情况非常混乱、困难重重，充满了障碍和困难。
出处
1.
清·褚人获《隋唐演义》第五十一回：“况荆棘丛生，狐兔为侣，宁不可叹。日后唐家天子，亦如此而已。”2.
出自《三国志·蜀书·先主传》，原文为“荆棘塞路，豺狼满野”，形容当时蜀汉的艰难处境。寓意
提醒人们在面对困难和障碍时，需要有坚定的决心和耐心去克服。
列子
1.
小明在野外探险时，遇到荆棘丛生的地方，寸步难行。2.
公司在转型期，内部管理荆棘丛生，员工压力很大。3.
在学习新知识时，常常会遇到荆棘丛生的问题，需要耐心解决。4.
修复老房子时，工人们发现内部结构荆棘丛生，修缮工作非常艰难。5.
在创业初期，团队面临荆棘丛生的市场环境，但他们没有放弃。6.
若说她并非藏在此地，却又何故将他们引来这样一个～的荒凉所在？ ★染羽生《狂侠天娇魔女》第一百十一回荆棘丛生的翻译
德语
voll von Dornen
日语
茨が生い茂る
法语
plein d'épines
英语
full of thorns
荆棘丛生的字意分解
jīng
1：(形声。从艸,刑声。本义:一种灌木)。
2：灌木名。又名楚。
3：荆条。古代用为刑杖。
4：荆山的简称。
5：古国名。
6：古九州之一荆州的简称。
jí
1：(会意。从二-朿(cì)。“朿”是“刺”的本字。两个“朿”字并排立着,表示棘树多刺,是矮小而成丛莽的灌木。本义:丛生的小枣树)。
2：酸枣树。一种落叶乔木,有刺。果实较枣小,味酸,种子、果皮、根可入药。
3：泛指有芒刺的草木。
4：又如荆棘丛生;披荆斩棘;棘针科(有棘刺的植物,荆棘丛);棘匕(枣木做的饭匙。匕:饭勺或羹匙);棘楚(即荆棘。有芒刺的草木)。
5：四轴海绵骨针,其中辐肋等长或近于等长。
6：古代兵器名。合戈矛为一体,可以直刺与横击。
7：中国地名。
8：春秋鲁国的都城,在今山东省肥城县南。
9：春秋楚国的都城,在今河南省永城县南。
10：棱角整饬,锋刃锐利。
11：办事艰难。
12：急切,急迫。
13：瘦弱;土地不肥沃。
14：姓。
cóng
1：(会意。从丵,取声。“丵”(zhuó),意思是“丛生草”。本义:聚集)。
2：同本义。
3：许多事物凑在一起。
4：众多;繁杂。
5：丛林;丛生的树木。
shēng
1：(会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。“生”是汉字部首之一。本义:草木从土里生长出来;滋长)。
2：同本义。
3：生育;养育。
4：生存;活。与“死”相对。
5：滋生;产生。
6：救活,使活。
7：制造。
8：生产;制作。
9：生命。
10：人的一生。
11：生活。
12：后生,长辈对晚辈的称呼。
13：老师称弟子,或弟子自称;学生。
14：妓女。
15：俘虏。
16：年长有学问、有德行的人。“先生”的省称。
17：儒生;读书人的通称。
18：资质;禀赋。
19：天生,生来。
20：生的,未煮熟的。
21：新鲜的。
22：生疏。
23：具有活力的。
24：很、甚、极其。
25：姓。
荆棘丛生，一般汉语成语，读音是（jīng jí cóng shēng）。abac式组合，荆棘丛生意思是：形容环境或情况非常混乱、困难重重，充满了障碍和困难。 提醒人们在面对困难和障碍时，需要有坚定的决心和耐心去克服。