冰肌玉骨的解释
形容女子肌肤白皙细腻，骨骼清秀，体态轻盈，常用来赞美女子的美丽和纯洁。
出处
1.
《庄子·逍遥游》：“藐姑射之山，有神人居焉，肌肤若冰雪，绰约若处子。”宋·苏轼《洞仙歌》词：“冰肌玉骨，自清凉无汗。”2.
出自南朝梁·萧纲《咏美人春游曲》中的诗句“冰肌玉骨，自清凉无汗”。寓意
赞美女子的外在美和内在纯洁，体现对美的追求和欣赏。
列子
1.
她走在阳光下，冰肌玉骨的美丽让所有人都为之倾倒。2.
她的冰肌玉骨，仿佛是从画中走出来的仙子。3.
在舞会上，她以冰肌玉骨的姿态惊艳全场。4.
她穿着白色的连衣裙，冰肌玉骨的风姿让人难以忘怀。5.
她的冰肌玉骨，仿佛是天生丽质，令人赞叹。6.
换却～胎，丹心吐出异香来。 ★元·张寿卿《红梨花》第二折冰肌玉骨的翻译
德语
Eishaut und Jadeknochen
日语
氷肌玉骨
法语
peau de glace et os de jade
英语
fair skin and delicate bones
冰肌玉骨的字意分解
bīng
1：(会意。从仌,从水。金文作“仌”。金文字形表示水凝成冰后,体积增大,表面上涨(上拱)形。《说文》:“冻也,象水凝之形”。小篆繁化,增加“水”变成。从“仌”从“水”的会意字,于是“仌”就专用作部首。本义:水冻结而成的固体)。
2：同本义。
3：结冰,冻结。
4：使感到极冷。
5：清白,晶莹。
6：姓。
jī
1：(形声。从肉,几声。本义:肌肉)。
2：同本义(先秦时期,“肌”表示人的肉;“肉”表示禽兽的肉)。
3：引申指皮肤。
yù
1：(象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。“玉”是汉字的一个部首。本义:温润而有光泽的美石)。
2：同本义。
3：指玉制的乐器。
4：比喻美德、贤才。
5：敬辞。多用以尊称对方的身体言行等。
gǔ
1：(会意。从冎(guǎ),小篆象去掉肉的骨形,意思是“剐”。从肉,表示骨与肉相连。“骨”是汉字部首之一,从“骨”的字多与骨头和人体有关。本义:骨头)。
2：同本义。
3：尸骨,尸首。指死去的人。
4：人的品质、气概。
5：比喻文学作品的刚健风格。
6：比喻瘦劲的书体。
gū
1：尚未开放的花朵。
2：表示声、形、动作。
冰肌玉骨，生僻汉语成语，读音是（bīng jī yù gǔ）。abac式组合，冰肌玉骨意思是：形容女子肌肤白皙细腻，骨骼清秀，体态轻盈，常用来赞美女子的美丽和纯洁。 赞美女子的外在美和内在纯洁，体现对美的追求和欣赏。