交易不成仁义在的解释
这句话的意思是即使交易没有成功，双方依然保持友好关系，强调在商业或人际交往中重视人际关系和道德原则。
出处
1.
清·石玉昆《三侠五义》第二十四回：“买卖中的规矩，交易不成仁义在，虽然木料没批，酒肴是要预备的。”2.
出自《史记·货殖列传》，原句为“天下熙熙，皆为利来；天下攘攘，皆为利往”，后人引申为交易不成仁义在。寓意
强调在商业活动中，即使利益未能达成，仍应保持诚信和友好，体现出重义轻利的道德观念。
列子
1.
虽然这次合作没能达成，但我们依然是朋友，交易不成仁义在。2.
他虽然没能买到心仪的古董，但和卖家成了好友，交易不成仁义在。3.
这次生意没谈成，但我们双方都表示理解，交易不成仁义在。4.
虽然这次项目没能合作成功，但我们彼此尊重，交易不成仁义在。5.
虽然没能达成协议，但我们保持了良好的关系，交易不成仁义在。交易不成仁义在的翻译
德语
Obwohl das Geschäft nicht zustande gekommen ist, bleibt die Freundschaft bestehen.
日语
取引が成立しなかったけれど、仁義は残っている。
法语
Bien que l'affaire n'ait pas abouti, l'amitié reste.
英语
Though the deal didn't go through, friendship remains.
交易不成仁义在的字意分解
jiāo
1：(象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义:交叉)。
2：脚胫相交。
3：交叉;交错,错杂。
4：结交; 交往。
5：交接,移交;交换。
6：交配。
7：接触。
8：送上;付出。
9：朋友。
10：友谊;友情。
11：交往。
12：〖时间〗交替之际。
13：跟头。
14：地名。汉代交州的略称。
15：一齐。
16：互相,相互。
17：美丽。
18：侮慢,骄傲。
19：狡谲,诡诈。
yì
1：(象形。本义:蜥易)。
2：换,交换。
3：改变,更改。
4：替代。
5：蔓延;传播。
6：治,整治。
7：轻视。含有“不以为意”的意思。
8：容易。与“难”相对。
9：简易,简省。
10：平坦。
11：古代指阴阳变代消长的现象。
12：古代卜筮书,包括《连山》、《归藏》、《周易》,合称三易。
13：《周易》的简称。
14：古代占卜官名。
15：卜筮之象,古代以示吉凶祸福。
16：弹奏弦乐器拽法之一,即中指向外,拨动琴弦。
17：边界。
18：州名 。治所在今河北省易县。
19：易水的简称 。在现在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
20：姓。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
chéng
1：(会意。甲骨文字形,从“|”(即“杵”)。“斧”、“杵”具备就可以做成事情。本义:完成,成就)。
2：同本义。
3：变成;成为。
4：形成。
5：事物生长到一定的状态;长成。
6：树立。
7：平定;讲和。
8：成功。
交易不成仁义在，一般汉语成语，读音是（jiāoyì bù chéng rén yì zài）。abcd式组合，交易不成仁义在意思是：这句话的意思是即使交易没有成功，双方依然保持友好关系，强调在商业或人际交往中重视人际关系和道德原则。 强调在商业活动中，即使利益未能达成，仍应保持诚信和友好，体现出重义轻利的道德观念。