卷甲倍道的解释
形容军队迅速行军,卷起铠甲,兼程赶路。比喻行动迅速,紧急赶路。
出处
1.
先秦·孙武《孙子·军事》:“是故卷甲而趋,日夜不处,倍道兼行,百里而争利。”2.
《左传·成公二年》:'卷甲而趋,倍道而行。'寓意
强调行动的迅速和紧急,体现紧迫感和高效性。
列子
1.
为了赶上婚礼,朋友们卷甲倍道地从外地赶来。2.
为了参加比赛,小明卷甲倍道地训练,争取最好的成绩。3.
为了不耽误演出,演员们卷甲倍道地赶往剧场。4.
为了不迟到,学生们卷甲倍道地赶往考场。5.
为了赶上约会,小丽卷甲倍道地换好衣服出门。6.
燕王度忠必争居庸,帅精兵八千,~趋怀来。 ★《明史·宋忠传》卷甲倍道的翻译
德语
mit eingerolltem Panzer eilen
日语
鎧を巻いて急ぐ
法语
se dépêcher avec l'armure enroulée
英语
hasten with armor rolled up
卷甲倍道的字意分解
juǎn
1:(形声。从卩(jié,甲骨文象人曲膝而跪的样子),劵(juàn)声。(quǎn)本义:膝曲)。
2:把物弯转成圆筒形。
3:席卷。
4:衮服。古代贵族画卷龙图案的礼服。
5:断绝。
6:犹聚。
juàn
1:古时书籍写在帛或纸上,一部书可分成若干部分,每部分的文字自有起讫,后代仍用来指全书的一部分。
2:试卷。
3:裱好并带轴的书画等。
quán
1:膝盖弯曲。引申泛指弯曲。
2:诚恳。
3:美好的样子。
jiá
1:(象形。小篆字形,像草木生芽后所戴的种皮裂开的形象。本义:种籽萌芽后所戴的种壳)。
2:同本义。
3:古时战士的护身衣,用皮革或金属制成。也叫“铠”。
4:武器。
5:披甲的人,即甲士。
6:天干的第一位,用以纪年、月、日。
7:居第一;冠于。
8:把甲衣穿在身上。
9:姓。
bèi
1:(形声。从人,(tǒu)声。本义:通“背”。反;背向)。
2:同本义。
3:背弃;背叛
4:违反;违背。
5:加倍,照原数等加。
6:背诵。
7:倍数。
dào
1:(形声。从辵(chuò),首声。本义:供行走的道路)。
2:同本义。
3:道德,道义、正义。
4:道教的教义。
5:道教;道士。
6:路程;行程。
7:方式,方法;技能。
8:地域的区划名 。汉制,县有蛮夷的称“道”。后泛指一般行政区域。明清时指在省府之间设置的监察区。如“凤庐道”。
9:学术 或宗教教义。
10:指宇宙的本体及其规律。
11:方向;志向。
12:说,讲。
13:取道,经过。
14:引导,疏导。
15:料;想,以为。
16:从,由。

卷甲倍道,生僻汉语成语,读音是(juǎn jiǎ bèi dào)。abac式组合,卷甲倍道意思是:形容军队迅速行军,卷起铠甲,兼程赶路。比喻行动迅速,紧急赶路。 强调行动的迅速和紧急,体现紧迫感和高效性。