臭不可当的解释
形容气味非常难闻,令人无法忍受。
出处
1.
唐·柳宗元《东海若》:“刳而振其犀以嬉,取海水杂粪壤蟯蚘而实之,臭不可当也。”2.
出自《晋书·刘聪载记》:'臭不可当,流涕交横。'寓意
提醒人们注意环境卫生,避免产生难闻的气味。
列子
1.
垃圾堆放时间过长,臭不可当,居民纷纷投诉。2.
厨房的下水道堵塞,臭不可当,急需清理。3.
公厕卫生条件差,臭不可当,令人难以靠近。4.
鞋子长时间未洗,臭不可当,赶紧清洗一番。5.
鱼塘里的死鱼散发着臭不可当的气味,影响周边环境。6.
原来公坊那年自以为~的文章,竟被霞郎估着,居然掇了巍科。 ★《孽海花》第五回臭不可当的翻译
德语
unerträglich stinkend
日语
耐え難い悪臭
法语
insupportablement fétide
英语
unbearably foul
臭不可当的字意分解
chòu
1:(会意。从犬,从自(鼻)。狗鼻特别灵敏,故从二字会意。(xiù)本义:闻气味)。
2:气味之总名。
3:难闻的气味。
4:香气。
5:腐败。
xiù
1:气味的总称。
2:“嗅”的古字。用鼻子辨别气味。
bù
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
kě
1:(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)。
2:许可;同意;准许。
3:能够;可以。
4:值得,堪。
5:相称;适合。
6:应当,应该。
7:病痊愈。
8:善,好。
9:合意,认为正确,是;对。
10:适当。
11:满的。
12:可是;却。
13:大约、近似。
14:表示程度。
15:无义。语助词。
16:表被动的助动词。
kè
dāng
1:(形声。从田,尚声。本义:两块田相当、相等)。
2:对等;相当于。
3:面对着。
4:承担。
5:主持。
6:阻挡。
7:用武力抵敌。
8:应当。
9:判决罪人,断狱。
10:在。
11:本,这。
12:假使。
dàng
1:主领;典领。
2:抵押,用实物作抵押向当铺借钱。
3:当作;算是。
4:抵得上。
5:顶替。
6:适合,适当。
7:指事情发生的那个时候或地方。相当于“本”、“此”。

臭不可当,一般汉语成语,读音是(chòu bù kě dāng)。abcd式组合,臭不可当意思是:形容气味非常难闻,令人无法忍受。 提醒人们注意环境卫生,避免产生难闻的气味。