火烧眉毛的解释
形容事情非常紧急,刻不容缓,就像火烧到了眉毛一样。
出处
1.
宋·释普济《五灯会元》卷十六:“问:‘如何是急切一句?’诗曰:‘火烧眉毛。’”2.
出自《晋书·刘琨传》,原句是“火急,火烧眉毛”。寓意
提醒人们在面对紧急情况时需要迅速采取行动,避免延误。
列子
1.
工厂发生火灾,消防员火烧眉毛地赶到现场救火。2.
论文截止日期临近,小明火烧眉毛地赶写最后一部分。3.
孩子突然发高烧,妈妈火烧眉毛地带他去医院。4.
公司项目Deadline将至,员工们火烧眉毛地加班加点。5.
家里的水管突然爆裂,维修工火烧眉毛地赶来修理。6.
~,且顾眼前。 ★清·李汝珍《镜花缘》第三十五回火烧眉毛的翻译
德语
dringend wie ein Feuer an den Augenbrauen
日语
眉毛に火がつくほど急ぐ
法语
urgent comme un feu aux sourcils
英语
as urgent as a fire on the eyebrows
火烧眉毛的字意分解
huǒ
1:(象形。甲骨文字形象火焰。汉字部首之一。本义:物体燃烧所发的光、焰和热)。
2:同本义。
3:火灾;发生火灾。
4:灯火,指灯烛或火把。
5:中国古代兵制单位, 十人为 “火”。
6:火星之简称。又名大火 。司南方,主夏季。而古恒星之名,心宿二,古称“大火”,亦简称火。
7:焚烧;烧毁。
8:形容像火那样的颜色,一般指红色的。
shāo
1:(形声。从火,尧声。本义:使物着火)。
2:同本义。
3:烹调方法之一。先用油炸,再加汤汁炒或炖,或先煮熟再用油炸。
4:野火。
méi
1:(象形。甲骨文,小篆字形。象目上毛形。本义:眉毛)。
2:眼上方的弓或嵴,亦指生长在这条嵴上的眉毛。
3:借指美女。
4:古州名 。故地在今四川省眉山县。
5:老。
máo
1:(象形。金文字形。“毛”是汉字的一个部首,从“毛”的字多与皮毛有关。本义:眉毛、头发、兽毛)。
2:同本义。
3:鸟的羽毛。
4:草木;五谷。
5:小,微不足道。多用于贬义。
6:发慌。
7:姓。

火烧眉毛,一般汉语成语,读音是(huǒ shāo méi máo)。abac式组合,火烧眉毛意思是:形容事情非常紧急,刻不容缓,就像火烧到了眉毛一样。 提醒人们在面对紧急情况时需要迅速采取行动,避免延误。