禽奔兽遁的解释
形容鸟兽受到惊吓而四处逃窜的情景，常用来比喻人或事物受到惊扰后的混乱状态。
出处
1.
宋·苏洵《审势》：“及其后世失德，而诸侯禽奔兽遁，各固其国，以相侵扰，而其上之人卒不语。”2.
《庄子·天地》：'禽兽之变，禽奔兽遁。'寓意
提醒人们在面对突发事件时保持冷静，不要陷入混乱。
列子
1.
突如其来的大雨让游客们禽奔兽遁，纷纷寻找避雨的地方。2.
听到警报声后，商场里的人们禽奔兽遁，场面一度混乱。3.
野营时，听到怪声后，孩子们禽奔兽遁，吓得四处乱跑。4.
比赛结束后，球迷们禽奔兽遁地冲向场地，庆祝胜利。5.
火灾发生后，居民们禽奔兽遁，慌乱中逃离火场。禽奔兽遁的翻译
德语
Vögel und Tiere fliehen in Panik
日语
鳥獣がパニックで逃げ散る
法语
les oiseaux et les bêtes s'enfuient en panique
英语
birds and beasts scatter in panic
禽奔兽遁的字意分解
qín
1：(象形。本义:走兽总名)。
2：同本义。
3：鸟类的总称。
4：捕获鸟兽。
5：捕捉。
6：战胜。
bēn
1：(会意。金文字形,上面从“大”(人),象人挥动双手,下面从“止”(趾),而且是三个“止”,表示快跑。本义:快跑)。
2：同本义。
3：逃跑,逃亡。
4：私奔,中国古代女子没有通过正当礼节而私去与男子结合。
5：急速。
bèn
1：直往;趋向。
2：竭尽全力。
shòu
1：(象形。小篆字形。上象耳,中象头,下象足踩地。兽本是禽兽的总称。古另有“獸”字,指捕捉禽兽的活动。二字通用。本义:禽兽的总称)。
2：四足的哺乳动物,多指野兽。
3：干肉。
4：比喻野蛮、残忍。
dùn
1：(形声。从辵(chuò),盾声。本义:逃避)。
2：同本义。
3：逃跑,逃走。
禽奔兽遁，生僻汉语成语，读音是（qín bēn shòu dùn）。abac式组合，禽奔兽遁意思是：形容鸟兽受到惊吓而四处逃窜的情景，常用来比喻人或事物受到惊扰后的混乱状态。 提醒人们在面对突发事件时保持冷静，不要陷入混乱。