长他人锐气，灭自己威风的解释
形容在别人面前抬高对方的气势，而贬低自己的威风，常用于自谦或自我贬低。
出处
1.
明·罗贯中《三国演义》第110回：“吾何畏彼哉，公等休长他人锐气，灭自己威风。”2.
出自明代冯梦龙的《醒世恒言》，原句是“长他人志气，灭自己威风”。寓意
提醒人们在与他人交往时要保持自信，不要过分抬高对方而贬低自己。
列子
1.
在比赛中，他总是长他人锐气，灭自己威风，结果输得很惨。2.
小明在朋友面前长他人锐气，灭自己威风，结果朋友们都不相信他的能力。3.
她在工作中总是长他人锐气，灭自己威风，导致同事们都看不起她。4.
他在谈判时长他人锐气，灭自己威风，最终没有达成协议。5.
每次考试前他都长他人锐气，灭自己威风，结果成绩总是很差。长他人锐气，灭自己威风的翻译
德语
den Mut anderer stärken und gleichzeitig das eigene Ansehen schmälern
日语
他人の士気を高め、自分の威厳を減じる
法语
renforcer le moral des autres tout en diminuant son propre prestige
英语
boost others' morale while diminishing one's own prestige
长他人锐气，灭自己威风的字意分解
cháng
1：(象形。甲骨文字形,象人披长发之形,以具体表抽象,表示长短的“长”。本义:两点距离大)。
2：同本义。与“短”相对。
3：时间久。
4：遥远。
5：高;高大。
6：长度。
7：长处。
8：长久;永远。
9：长长地。
10：经常。
11：直直地。
12：顺利迅速地。
13：姓。
zhǎng
1：老,年高。
2：年长,年龄较大。
3：成年的,幼之反,成人曰长。
4：排行第一。
5：辈分大;居高位者。
6：生长;成长。
7：抚育;使…成长。
8：滋长,助长,增长。
9：崇尚。
10：做长官;为首领。
11：首领;君长;领袖;各种组织的位高者。
12：年纪较大的人。
13：姓。
tā
1：(本作“佗”。形声。从人,“它”省声。本义:负担)。
2：古代、近代泛指男女及一切事物,现代则用于称代自己和对方以外的男性第三者。
3：表示指称,相当于“别的”、“其他的”,与“此”相对 。
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
ruì
1：(形声。从金,兑声。本义:芒)。
2：同本义。
3：精锐的军队或士卒。
4：锐气,勇往直前的气势。
5：锐利的兵器。
6：锋利。
7：精锐。
8：勇猛;急速。
9：急切。
10：坚定,坚决。
11：姓。
长他人锐气，灭自己威风，一般汉语成语，读音是（cháng tā rén ruì qì, miè zì jǐ wēi fēng）。abac式组合，长他人锐气，灭自己威风意思是：形容在别人面前抬高对方的气势，而贬低自己的威风，常用于自谦或自我贬低。 提醒人们在与他人交往时要保持自信，不要过分抬高对方而贬低自己。