不堪入耳的解释
形容言辞粗俗、不堪听闻，令人厌恶。
出处
1.
明·李开先《市井艳词序》：“二词哗于市井，虽儿女子初学言者，亦知歌之，但淫艳亵狎，不堪入耳。”2.
出自《史记·项羽本纪》，原句是'项王曰：“沛公安在？”项伯曰：“吾欲与之俱。”项王曰：“不可，吾闻沛公不堪入耳！'寓意
提醒人们注意言辞的文明和礼貌，避免使用粗俗语言。
列子
1.
听到那人的辱骂，实在是不堪入耳。2.
街头的小混混嘴里吐出的脏话真是让人不堪入耳。3.
他一开口就是不堪入耳的粗话，令人感到厌恶。4.
在公共场合大声喧哗，说些不堪入耳的话，是一种不文明的行为。5.
孩子们不应该听到那些不堪入耳的语言，应该保持纯洁的心灵。6.
姚老夫子见他们所说的都是一派污秽之言，～。 ★清·李宝嘉《文明小史》第十六回不堪入耳的翻译
德语
unerträglich zu hören
日语
聞くに堪えない
法语
insupportable à entendre
英语
unbearable to hear
不堪入耳的字意分解
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
kān
1：(形声。从土,甚声。本义:地面高起)。
2：同本义。
3：指天道。
4：勉强承受。
5：人不堪其忧,回也不改其乐。——《论语·雍也》。
6：《更哪堪冷落清秋节。——宋·柳永《雨霖铃》》。
7：能够;可以。
rù
1：(象形。甲骨文字形,象个尖头器具,尖头器具容易进入。本义:进来,进去)。
2：同本义。
3：参加, 加入。
4：交、交纳。
5：接纳;采纳。
6：与…相适应。
7：入朝,指属国、外国使臣或地方官员谒见天子。
8：到达。
9：侵入。
10：占据。
11：收入,进项。
12：古汉语声调之一——见“入声”。
ěr
1：(象形。甲骨文字形,象耳朵形。汉字部首之一。本义:耳朵)。
2：同本义。
3：谷物在雨淋后所生的芽。
4：位置在两旁的如:耳门;耳房。
5：退后,居次。
6：表示限制,相当于“而已”、“罢了”。
7：表示肯定或语句的停顿与结束,如同“矣”,相当于“了”、“啊”、“也”。
8：表示转折关系,相当于“而”。
不堪入耳，一般汉语成语，读音是（bù kān rù ěr）。abcd式组合，不堪入耳意思是：形容言辞粗俗、不堪听闻，令人厌恶。 提醒人们注意言辞的文明和礼貌，避免使用粗俗语言。