趁哄打劫的解释
趁火打劫，趁着别人有难或混乱时，从中牟取私利。
出处
1.
明·吴承恩《西游记》第十六回：“他也不救火，他也不叫水，拿着那袈裟，趁哄打劫，拽回云步，径转山洞而去。”2.
出自明代冯梦龙的《古今小说·赵太祖千里送京娘》：'这厮原是趁火打劫的强盗。'寓意
提醒人们在面对他人的困境时，不应趁机牟利，而应伸出援手
列子
1.
小明在同学遇到困难时趁火打劫，要求同学把心爱的玩具给他2.
在火灾现场，有人趁火打劫，偷走了受灾者的财物3.
小红的朋友生病了，她却趁火打劫，要求朋友帮她做作业4.
在商场促销时，有些人趁火打劫，哄抬物价5.
在车祸现场，有人趁火打劫，拿走了受害者的钱包6.
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第12卷：“今因见有客，～的逃去了。”趁哄打劫的翻译
德语
von der Not anderer profitieren
日语
人の不幸を利用する
法语
profiter de la détresse d'autrui
英语
take advantage of someone's misfortune
趁哄打劫的字意分解
chèn
1：(形声。本义:追逐)。
2：同本义。
dǎ
1：(形声。从手,丁声。本义:击)。
2：同本义。
3：往;去。
4：制造;建造。
5：砍;割。
6：除去。
7：又如:打麦(用工具使麦子去皮或脱粒);打灭(打消;消除;消灭)。
8：摇荡。
9：武术 。如:教打;练打。亦指京剧里指武打。如:唱、做、念、打。
dá
1：量词，指十二个
jié
1：(会意。从力,去声。本义:以强力使对方欲去而不得)。
2：威胁;威逼。
3：抢夺;强取。
4：围棋术语,争夺某一从属未定的棋眼。
趁哄打劫，一般汉语成语，读音是（chèn hǒng dǎ jié）。abcd式组合，趁哄打劫意思是：趁火打劫，趁着别人有难或混乱时，从中牟取私利。 提醒人们在面对他人的困境时，不应趁机牟利，而应伸出援手